Wizz Jones - Sometimes In This Life Are Beautiful - Remastered - translation of the lyrics into Russian




Sometimes In This Life Are Beautiful - Remastered
Иногда в этой жизни бывает прекрасно - Remastered
Sometimes in this life are beautiful
Иногда в этой жизни бывает прекрасно
One day we'll reach out and touch the stars
Однажды мы протянем руку и коснемся звезд
Sometimes in this life are beautiful
Иногда в этой жизни бывает прекрасно
One day we may see just where we are
Однажды мы сможем понять, где же мы
Sometimes in this life are beautiful
Иногда в этой жизни бывает прекрасно
Sometimes in this life are beautiful
Иногда в этой жизни бывает прекрасно
Though life may deal us bad dice and bad dreams
Хотя жизнь может бросить нам плохие кости и плохие сны,
Sometimes in this life are beautiful
Иногда в этой жизни бывает прекрасно
Though life may cause us to shout and to scream
Хотя жизнь может заставить нас кричать и вопить,
Sometimes in this life are beautiful
Иногда в этой жизни бывает прекрасно
Sometimes in this life are beautiful
Иногда в этой жизни бывает прекрасно
One life with one birth
Одна жизнь, одно рождение
For one time only on this earth
Только однажды на этой земле
Child of woman, child of man
Дитя женщины, дитя мужчины,
We gotta do the best we can
Мы должны делать все, что в наших силах, любимая.
We all have photographs, memories
У всех нас есть фотографии, воспоминания,
Sometimes in this life are beautiful
Иногда в этой жизни бывает прекрасно
Sun shining all smiling beside the sea
Солнце светит, все улыбаются у моря,
Sometimes in this life are beautiful
Иногда в этой жизни бывает прекрасно
Sometimes in this life are beautiful
Иногда в этой жизни бывает прекрасно
Captured in that fleeting moment's grace
Запечатленные в мимолетной грации момента
Sometimes in this life are beautiful
Иногда в этой жизни бывает прекрасно
Still smiling, the departed grandmother's face
Все еще улыбается лицо ушедшей бабушки,
Sometimes in this life can be beautiful
Иногда в этой жизни может быть прекрасно
One life with one birth
Одна жизнь, одно рождение
For one time only on this earth
Только однажды на этой земле
Child of woman, child of man
Дитя женщины, дитя мужчины,
We gotta do the best we can
Мы должны делать все, что в наших силах, дорогая.
One day we'll reach out and touch the stars
Однажды мы протянем руку и коснемся звезд
Sometimes in this life are beautiful
Иногда в этой жизни бывает прекрасно





Writer(s): Steve Tilston


Attention! Feel free to leave feedback.