Wizzard - Harbingers of Metal - translation of the lyrics into German

Harbingers of Metal - Wizzardtranslation in German




Harbingers of Metal
Boten des Metalls
The oceans roll over the nocturnal landscape
Die Ozeane rollen über die nächtliche Landschaft,
Drenching the corpse-filled ground
tränken den leichengefüllten Boden,
Draining the last sap out of the skyclad earth
saugen den letzten Saft aus der nackten Erde,
Plague and hailstorms abound
Seuchen und Hagelstürme wüten.
The boreal sky burns in the sign of pentacle
Der boreale Himmel brennt im Zeichen des Pentagramms,
The arrival of the Ones
die Ankunft der Einen,
The trumpets celebrate the Apollyonýs warriors
die Trompeten feiern die Krieger Apollyons,
The Apocalypse has begun
die Apokalypse hat begonnen.
The four warriors ride on dragons through the eerie
Die vier Krieger reiten auf Drachen durch die unheimliche
Night
Nacht,
Bringing the True Ones mirth and to christendom blight
bringen den Wahren Freude und der Christenheit Verderben, meine Liebste.
The Harbingers of Metal
Die Boten des Metalls,
Heavens burn before their might
Himmel brennen vor ihrer Macht,
The Harbingers of Metal
Die Boten des Metalls,
Resume the ancient Metal pride
stellen den alten Metallstolz wieder her, meine Liebste.
The destruction of the ark of covenant
Die Zerstörung der Bundeslade,
A wormwood to god
ein Wermut für Gott,
The enigma of the fallacious cabal solved
das Rätsel der trügerischen Kabale gelöst,
Eden drowning in blood
Eden ertrinkt im Blut.
With the whore of Babylon the four sip
Mit der Hure Babylon schlürfen die vier
The fierce wine of her fornication
den feurigen Wein ihrer Unzucht,
The books of St. Augustine were burned
die Bücher des heiligen Augustinus wurden verbrannt
By the Metal conflagration
durch die metallene Feuersbrunst, meine Liebste.






Attention! Feel free to leave feedback.