Wizzard - See My Baby Jive (2006 Remastered Version) - translation of the lyrics into Russian
Wizzard See My Baby Jive (2006 Remastered Version)

Wizzard - See My Baby Jive (2006 Remastered Version)

Lyrics and translation Wizzard - See My Baby Jive (2006 Remastered Version)




Look out! look out! your momma will shout
Берегись! Берегись! твоя мама будет кричать!
You might as well go home
С таким же успехом ты можешь пойти домой.
She said my bed get's into your hair
Она сказала: "моя кровать влезет тебе в волосы".
So give me back my comb
Так верни мне мою расческу.
But you
Но ты
You make things that get along
Ты делаешь вещи, которые уживаются.
Turn out so wrong
Все обернулось так неправильно
Doo ron, doo ron
Ду-Рон, ду-Рон
You'd beter rock on
Ты бы лучше зажигал дальше
The band might play our song
Группа может сыграть нашу песню.
See my baby jive
Видишь мой малыш джайв
See my baby jive
Видишь мой малыш джайв
She hangs onto me and she really goes
Она цепляется за меня и действительно уходит.
Wo - oh (wo - oh) wo - oh
УО-ОУ (УО-ОУ) УО - ОУ
See my baby jive
Видишь мой малыш джайв
Such a lazy jive
Такой ленивый джайв
Well every one you meet coming down the street
Ну, каждый, кого ты встречаешь на улице.
Just to see my baby jive
Просто чтобы увидеть мой малыш джайв
That tenor horn is turning me on
Этот тенор заводит меня.
He's dropped down to his knees
Он упал на колени.
Oh boy that sax is calling me back
О боже этот саксофон зовет меня обратно
This dog aint got no fleas
У этой собаки нет блох
But you
Но ты
You dance all the guys up town
Ты танцуешь со всеми парнями в городе.
Into the ground
В землю
Doo ron, doo ron
Ду-Рон, ду-Рон
You gotta rock on
Ты должен зажигать дальше
Your daddy aint coming home
Твой папа не вернется домой
See my baby jive
Видишь мой малыш джайв
See my baby jive
Видишь мой малыш джайв
She hangs on to me and she really goes
Она цепляется за меня и действительно уходит.
Wo - oh (wo - oh) wo - oh
УО-ОУ (УО-ОУ) УО - ОУ
See my baby jive
Видишь мой малыш джайв
Such a lazy jive
Такой ленивый джайв
Well every one you meet coming down the street
Ну, каждый, кого ты встречаешь на улице.
Just to see my baby jive
Просто чтобы увидеть мой малыш джайв
Too bad, so long, it's driving me mad
Жаль, что так долго, это сводит меня с ума.
The top down on my car
Верх моей машины опущен.
I don't suppose that everyone knows
Не думаю, что все об этом знают.
Exactly who you are
Точно кто ты
But you
Но ты
You make things that get along
Ты делаешь вещи, которые уживаются.
Turn out so wrong
Все обернулось так неправильно
Doo ron, doo ron
Ду-Рон, ду-Рон
You gotta rock on
Ты должен зажигать дальше
The band might play our song
Группа может сыграть нашу песню.
See my baby jive
Видишь мой малыш джайв
See my baby jive
Видишь мой малыш джайв
She hangs onto me and she really goes
Она цепляется за меня и действительно уходит.
Wo - oh (wo - oh) wo - oh
УО-ОУ (УО-ОУ) УО - ОУ
See my baby jive
Видишь мой малыш джайв
Such a lazy jive
Такой ленивый джайв
Every one you meet coming down the street
Все, кого ты встречаешь, идут по улице.
Just to see my baby jive
Просто чтобы увидеть мой малыш джайв
Wo-oh see my baby jive
Во-О-О, посмотри на мой малыш джайв
She hangs onto me and she really goes
Она цепляется за меня и действительно уходит.
Wo - oh (wo - oh) wo - oh
УО-ОУ (УО-ОУ) УО - ОУ
See my baby jive
Видишь мой малыш джайв
Such a lazy jive
Такой ленивый джайв
Every one you meet coming down the street
Все, кого ты встречаешь, идут по улице.
Just to see my baby jive
Просто чтобы увидеть мой малыш джайв
See my baby jive
Видишь мой малыш джайв




Writer(s): Roy Wood
Wizzard - The Wizzard! Greatest Hits and More - The EMI Years
Album
The Wizzard! Greatest Hits and More - The EMI Years
date of release
03-04-2006

1 Whisper In the Night (2003 Remastered Version)
2 Music To Commit Suicide By (2005 Remastered Version)
3 Down To Zero (2006 Remastered Version)
4 It's Not Easy (2006 Remastered Version)
5 Goin' Down the Road (A Scottish Reggae Song) (2006 Remastered Version)
6 The Premium Bond Theme (2006 Remastered Version)
7 Airborne
8 Moonriser (2006 Remastered Version)
9 Dear Elaine (2005 Remastered Version)
10 Olympic Flyer (2006 Remastered Version)
11 Forever (Edit)
12 Aerial Pictures
13 California Man - 2005 Remastered Version
14 Ella James - 2005 Remastered Version
15 See My Baby Jive (2006 Remastered Version)
16 I Wish It Could Be Christmas Everyday (2006 Remastered Version)
17 Angel Fingers (A Teen Ballad) (Vocal Overdubs)
18 Angel Fingers (A Teen Ballad) (2005 Remastered Version)
19 Ball Park Incident (2005 Remastered Version)
Attention! Feel free to leave feedback.