Wizzard - Vultures Over Golgotha - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wizzard - Vultures Over Golgotha




Vultures Over Golgotha
Стервятники над Голгофой
Laughter and joy up on the hill
Смех и радость на холме,
Where the soldiers lift up the cross
Где солдаты поднимают крест.
No more disciples to the wanna-be-king
Нет больше учеников у так называемого царя,
The gathering darkness does no augur well
Сгущающаяся тьма не предвещает ничего хорошего
To the son of god they said he was
Сыну бога, которым, как они говорили, он был.
His bones will end up sunbathing on the hill
Его кости в конце концов будут загорать на холме.
Hear the Metal thunder, birds with hunger
Слышишь металлический гром, птицы голодные,
At least your life wasn't in vain
По крайней мере, твоя жизнь не была напрасной.
Circling above, their hunger grows
Кружатся вверху, их голод растет,
Your flesh will disappear like down a drain
Твоя плоть исчезнет, как в канализацию.
Feel the Inferno burning your bones
Чувствуешь, как адское пламя жжет твои кости?
If you're a god c'mon and save yourself now
Если ты бог, давай, спаси себя сейчас.
Birds of prey, beasts from Hell
Хищные птицы, звери из ада,
Awaiting their feast are the vultures over Golgotha
Стервятники над Голгофой ждут своего пиршества.
The foreboding fluttering and croaking ends
Зловещее хлопанье крыльев и карканье прекращается,
When his head leans down with his last words
Когда он склоняет голову, произнося последние слова.
No help from his father sure was a shock
Отсутствие помощи от отца, конечно, было шоком,
When the first beak picks out his eye he screams
Когда первый клюв выклевывает ему глаз, он кричит:
"Father why had you abandoned me?"
"Отец, почему ты оставил меня?"
Because your father lies dead as a fucking rock
Потому что твой отец мертв, как камень.





Writer(s): teemu kautonen


Attention! Feel free to leave feedback.