Lyrics and translation Wizzard feat. Roy Wood - Wear a Fast Gun (2006 Remastered Version)

Wear a Fast Gun (2006 Remastered Version)

When you're walking down
And there's no pavement on the street
You see the light, for it's still calling you
Let it go boy, let it be

When you're walking down
Feeling all screwed up inside
Your woman waits and she's still waiting for you
Let it go boy, let it ride

Wear a fast gun and you'll be all right
Through the fight, stand by me
Wear a fast gun and you'll live tonight
Holding on, take your place and stand by me
Holding on, Christian brother stand by me

When you're walking down
Your eyes are filled with burning rage
And it may seem to overpower you
Let it go boy, once again

Wear a fast gun and you'll be all right
Through the fight, stand by me
Wear a fast gun and you'll live tonight
Holding on, take your place and stand by me
Holding on, Christian brother stand by me

When you're walking down
And there are waves beneath your feet
The moment nears, it shakes the heart from you
Let it go boy, let it be

Wear a fast gun and you'll be all right
Through the fight, stand by me
Wear a fast gun and you'll live tonight
Holding on, take your place and stand by me
Holding on, Christian brother stand by me

When you're walking down
And there's no pavement on the street
You see the light, for it's still calling you
Let it go boy, let it be

Wear a fast gun and you'll be all right
Through the fight, stand by me
Wear a fast gun and you'll live tonight
Holding on, take your place and stand by me
Holding on, Christian brother stand by me

Abide with me, abide with me
Abide with me, abide with me

Носи Быстрый Пистолет (2006 Ремастированная Версия)

Когда ты идешь,
И нет мостовой на улице,
Ты видишь свет, он все еще зовет тебя,
Отпусти это, девочка, пусть будет так.

Когда ты идешь,
Чувствуя себя совершенно разбитой внутри,
Твой мужчина ждет, и он все еще ждет тебя,
Отпусти это, девочка, пусть все идет своим чередом.

Носи быстрый пистолет, и все будет хорошо,
Сквозь битву, будь со мной,
Носи быстрый пистолет, и ты переживешь эту ночь,
Держись, займи свое место и будь со мной,
Держись, сестра во Христе, будь со мной.

Когда ты идешь,
Твои глаза полны жгучей ярости,
И может показаться, что она одолевает тебя,
Отпусти это, девочка, еще раз.

Носи быстрый пистолет, и все будет хорошо,
Сквозь битву, будь со мной,
Носи быстрый пистолет, и ты переживешь эту ночь,
Держись, займи свое место и будь со мной,
Держись, сестра во Христе, будь со мной.

Когда ты идешь,
И под твоими ногами волны,
Близится момент, он вырывает у тебя сердце,
Отпусти это, девочка, пусть будет так.

Носи быстрый пистолет, и все будет хорошо,
Сквозь битву, будь со мной,
Носи быстрый пистолет, и ты переживешь эту ночь,
Держись, займи свое место и будь со мной,
Держись, сестра во Христе, будь со мной.

Когда ты идешь,
И нет мостовой на улице,
Ты видишь свет, он все еще зовет тебя,
Отпусти это, девочка, пусть будет так.

Носи быстрый пистолет, и все будет хорошо,
Сквозь битву, будь со мной,
Носи быстрый пистолет, и ты переживешь эту ночь,
Держись, займи свое место и будь со мной,
Держись, сестра во Христе, будь со мной.

Пребудь со мной, пребудь со мной,
Пребудь со мной, пребудь со мной.