Wizzy Snow - Titanic - translation of the lyrics into French

Titanic - Wizzy Snowtranslation in French




Titanic
Titanic
Some shit that I over think
Des trucs auxquels je pense trop
But this I ain't over think
Mais ça, j'y pense pas trop
You wanna sail like the titanic
Tu veux naviguer comme le Titanic
But we all know
Mais on sait tous
How that bitch going sink
Comment cette salope va couler
She say Snow
Elle dit Snow
Boy you look good in that pink
Mec, t'assumes en rose
know wish you could in that pink
J'aimerais te voir en rose
I said you wanna fuck on a nigga
J'ai dit tu veux te taper un négro
Let's slide out
On se tire
To the hood in that pink
Dans le quartier en rose
I can live with the choices I made
Je peux vivre avec les choix que j'ai faits
That pussy stay moist
Ce chatte reste humide
Just like a cave
Comme une grotte
I know what I know
Je sais ce que je sais
From the way I was raised
De la façon dont j'ai été élevé
Surrounded by Dealers
Entouré de dealers
Pistols & Ks
Pistolets & Kalash
Police hop out
La police débarque
Yeah bitch we running from Jakes
Ouais salope on se tire des flics
I put that pump to your face
Je te mets le flingue au visage
Braking the fences
On casse les clôtures
And jumping the gates
Et on saute les portails
Nigga we did it all just to get paid
Mec on a tout fait pour être payés
My nigga got jammed
Mon pote s'est fait serrer
Right when I told him
Au moment je lui disais
I play my hand no Texas Hold 'em
Je joue ma main, pas de Texas Hold'em
So times
Alors parfois
You gotta know when to go folding
Faut savoir quand abandonner
I'm folding my choppa
Je range mon flingue
Cause I ain't never folding
Parce que je baisse jamais les bras
Smoking this weed
Je fume cette beuh
You know that it's potent
Tu sais qu'elle est puissante
I play yah game just like a token
Je joue ton jeu comme un pion
Every time I get hurt by a bitch on Crip nigga
Chaque fois qu'une pétasse me fait du mal, négro des Crips
My heart just get udderly colder
Mon cœur devient encore plus froid
Don't call I gotta get them chickens up
Appelle pas, je dois m'occuper de la came
I got this semi tucked
J'ai ce flingue sur moi
You wanna be part of the gang
Tu veux faire partie du gang
But you ain't really us
Mais t'es pas vraiment des nôtres
You wanna talk about sticks
Tu veux parler de flingues
I got plenty guns
J'en ai plein
You wanna shoot
Tu veux tirer
To show that you'll shoot
Pour montrer que t'es prêt à tirer
I shoot til it's empty cuhz
Je tire jusqu'à ce qu'il soit vide, cousin
I got bitches who robbing the stores
J'ai des putes qui braquent les magasins
Fuck on that nigga unlocking the doors
J'emmerde ce négro qui ouvre les portes
I could've fucked on my man bitch
J'aurais pu me taper la meuf de mon pote
But they'll make me the whore
Mais ils me prendraient pour une pute
You never touch your man bitch
Tu touches jamais à la meuf d'un pote
That's common sense of course
C'est du bon sens bien sûr
I know niggas who touching whatever
Je connais des négros qui touchent à tout
I'm upping Barretta's to even the score
J'augmente le calibre des Beretta pour égaliser le score
Cause it's shit
Parce que c'est de la merde
Some shit that I over think
Des trucs auxquels je pense trop
But this I ain't over think
Mais ça, j'y pense pas trop
You wanna sail like the titanic
Tu veux naviguer comme le Titanic
But we all know
Mais on sait tous
How that bitch going sink
Comment cette salope va couler
She say Snow
Elle dit Snow
Boy you look good in that pink
Mec, t'assumes en rose
know wish you could in that pink
J'aimerais te voir en rose
I said you wanna fuck on a nigga
J'ai dit tu veux te taper un négro
Let's slide out
On se tire
To the hood in that pink
Dans le quartier en rose
I can live with the choices I made
Je peux vivre avec les choix que j'ai faits
That pussy stay moist
Ce chatte reste humide
Just like a cave
Comme une grotte
I know what I know
Je sais ce que je sais
From the way I was raised
De la façon dont j'ai été élevé
Surrounded by Dealers
Entouré de dealers
Pistols & Ks
Pistolets & Kalash
Police hop out
La police débarque
Yeah bitch we running from Jakes
Ouais salope on se tire des flics
I put that pump to your face
Je te mets le flingue au visage
Braking the fences
On casse les clôtures
And jumping the gates
Et on saute les portails
Nigga we did it all just to get paid
Mec on a tout fait pour être payés





Writer(s): Daejwon Manley


Attention! Feel free to leave feedback.