Lyrics and translation Wlad Borges feat. Naiara Azevedo - Me Ajuda Aí Mô (feat. Naiara Azevedo)
Coloquei
o
rabo
entre
as
pernas
J'ai
mis
ma
queue
entre
mes
jambes
Vim
pedir
perdão
Je
suis
venu
te
demander
pardon
Tava
saindo
pela
boca
o
coração...
Mon
cœur
sortait
par
la
bouche...
Meu
vacilo
foi
dos
grandes
Mon
erreur
a
été
énorme
Mas
seu
desprezo
é
bem
maior
Mais
ton
mépris
est
bien
plus
grand
Eu
tô
sem
moral
nenhuma
Je
n'ai
aucune
moral
Mas
me
humilhar
Mais
m'humilier
Mais
uma
vez
não
custa...
Une
fois
de
plus
ne
fait
pas
de
mal...
Me
ajuda
aí,
mô!
Aidez-moi,
mon
amour !
Me
ajuda
aí,
mô!
Aidez-moi,
mon
amour !
Porque
esse
sem
vergonha
Parce
que
ce
voyou
Aqui
mudou...
Ici
a
changé...
Me
ajuda
aí,
mô!
Aidez-moi,
mon
amour !
Me
ajuda
aí,
mô!
Aidez-moi,
mon
amour !
Volta
pra
mim
Reviens
vers
moi
Que
agora
vou
dar
valor...
Parce
que
maintenant
je
vais
chérir...
Me
ajuda
aí,
mô!
Aidez-moi,
mon
amour !
Me
ajuda
aí,
mô!
Aidez-moi,
mon
amour !
Porque
esse
sem
vergonha
Parce
que
ce
voyou
Aqui
mudou...
Ici
a
changé...
Me
ajuda
aí,
mô!
Aidez-moi,
mon
amour !
Me
ajuda
aí,
mô!
Aidez-moi,
mon
amour !
Volta
pra
mim
Reviens
vers
moi
Que
agora
vou
dar
valor...
Parce
que
maintenant
je
vais
chérir...
Me
devolve
um
cantinho
Rends-moi
un
coin
Do
seu
cobertor...
De
ton
couvre-lit...
Me
ajuda
aí,
Naiara
Azevedo!
Aidez-moi,
Naiara
Azevedo !
Volta
pra
mim!
Reviens
vers
moi !
Tá
bom,
Wlad!
D'accord,
Wlad !
Eu
vou
te
perdoar,
mas
é
só
mais
essa
vez,
hein!
Je
vais
te
pardonner,
mais
c'est
la
dernière
fois,
hein !
Coloquei
o
rabo
entre
as
pernas
J'ai
mis
ma
queue
entre
mes
jambes
Vim
pedir
perdão
Je
suis
venu
te
demander
pardon
Tava
saindo
pela
boca
o
coração...
Mon
cœur
sortait
par
la
bouche...
Meu
vacilo
foi
dos
grandes
Mon
erreur
a
été
énorme
Mas
seu
desprezo
é
bem
maior
Mais
ton
mépris
est
bien
plus
grand
Eu
tô
sem
moral
nenhuma
Je
n'ai
aucune
moral
Mas
me
humilhar
Mais
m'humilier
Mais
uma
vez
não
custa...
Une
fois
de
plus
ne
fait
pas
de
mal...
Me
ajuda
aí,
mô!
Aidez-moi,
mon
amour !
Me
ajuda
aí,
mô!
Aidez-moi,
mon
amour !
Porque
essa
sem
vergonha
Parce
que
ce
voyou
Aqui
mudou...
Ici
a
changé...
Me
ajuda
aí,
mô!
Aidez-moi,
mon
amour !
Me
ajuda
aí,
mô!
Aidez-moi,
mon
amour !
Volta
pra
mim
Reviens
vers
moi
Que
agora
vou
dar
valor...
Parce
que
maintenant
je
vais
chérir...
Me
ajuda
aí,
mô!
Aidez-moi,
mon
amour !
Me
ajuda
aí,
mô!
Aidez-moi,
mon
amour !
Porque
essa
sem
vergonha
Parce
que
ce
voyou
Aqui
mudou...
Ici
a
changé...
Me
ajuda
aí,
mô!
Aidez-moi,
mon
amour !
Me
ajuda
aí,
mô!
Aidez-moi,
mon
amour !
Volta
pra
mim
Reviens
vers
moi
Que
agora
vou
dar
valor...
Parce
que
maintenant
je
vais
chérir...
Me
ajuda
aí,
mô!
Aidez-moi,
mon
amour !
Me
ajuda
aí,
mô!
Aidez-moi,
mon
amour !
Porque
esse
sem
vergonha
Parce
que
ce
voyou
Aqui
mudou...
Ici
a
changé...
Me
ajuda
aí,
mô!
Aidez-moi,
mon
amour !
Me
ajuda
aí,
mô!
Aidez-moi,
mon
amour !
Volta
pra
mim
Reviens
vers
moi
Que
agora
vou
dar
valor...
Parce
que
maintenant
je
vais
chérir...
Me
devolve
um
cantinho
Rends-moi
un
coin
Do
seu
cobertor...
De
ton
couvre-lit...
Me
devolve
um
cantinho
Rends-moi
un
coin
Do
seu
cobertor...
De
ton
couvre-lit...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.