Lyrics and translation Wlfkt feat. Yung Heat & Kiente - Anywhere I Go.

Anywhere I Go.

You clearly seeeee
I have a dreaam
That seeeeeems so real
And you know I've been tryiiiing to find my way round
These scenes
Anywhere I go

Lost in bottles and fun
4 AM thinking bout the shit I've done, what have I become?
The opposite of hippie
I've been living large, kinda like the clothes that fit me
Days are moving quickly
But no justice see?
Read the news, seeing dudes hung by trees
Man, I cant believe that this the life that be
Don't you wonder why I shed a tear when they look just like me
And the summer sun gleams, I'm still chasing dreams
Can I read between, the lyrics and the beat and where to draw the line
Between life and art and victory and failure
I cant focus on ya, how am I supposed to tell ya?
When you're heart is something I'm supposed to shelter
Promise you heaven, only giving hellish weather
Da dadda
And I put you through, hell and back
Just so you can grow and never give you daps
I see pain in eyes but the strength will grasp
Will just stick with you for life and you can last
But you're begging me to stop
And I don't budge
Cause if I stop now, I fear that you'll give up
Dont you give up
Dont you give up
Keep pushing through
Man, you gotta stunt

And I can't stop nooow
I don't know why I keep on trying at all
Any where I go I know you'll follow me

Partout où j'irai.

Tu vois clairement
J'ai un rêve
Qui semble si réel
Et tu sais que j'essaie de trouver mon chemin
Autour de ces scènes
Partout où j'irai

Perdu dans les bouteilles et le plaisir
4 heures du matin, je réfléchis à ce que j'ai fait, qu'est-ce que je suis devenu ?
Le contraire d'un hippie
Je vis à fond, un peu comme les vêtements qui me vont
Les jours passent vite
Mais pas de justice, tu vois ?
Je lis les nouvelles, je vois des mecs pendus aux arbres
Mec, je ne peux pas croire que c'est la vie qui soit
Ne te demandes-tu pas pourquoi je verse une larme quand ils me ressemblent
Et le soleil d'été brille, je poursuis toujours mes rêves
Puis-je lire entre les lignes, les paroles et le rythme et où tracer la ligne
Entre la vie et l'art, et la victoire et l'échec
Je ne peux pas me concentrer sur toi, comment puis-je te le dire ?
Quand ton cœur est quelque chose que je suis censé abriter
Te promettre le paradis, ne t'offrant que des conditions infernales
Da dadda
Et je t'ai fait traverser, l'enfer et retour
Juste pour que tu puisses grandir et ne jamais te faire des tapes dans le dos
Je vois la douleur dans tes yeux mais la force saisira
Elle restera avec toi pour la vie et tu pourras durer
Mais tu me supplies d'arrêter
Et je ne cède pas
Parce que si j'arrête maintenant, j'ai peur que tu abandonnes
N'abandonne pas
N'abandonne pas
Continue à pousser
Mec, tu dois te montrer

Et je ne peux pas arrêter maintenant
Je ne sais pas pourquoi je continue d'essayer
Partout où j'irai, je sais que tu me suivras