Lyrics and translation Wohnout - Bombaj

Bombaj

Pojď pojedeme na východ
Bude se ti líbit, jak se budem ztrácet
V labyrintu města cizího co taky jinýho
Může stát se zdá se
V labyrintu města cizího najdem si hotýlek
Možná budeš zírat
Pojď, pojď vyrazíme na výlet, půjdem se na všechno podívat.

Návštěvníci, pojďte prosím dál
čekaj vás kouzelníci a loupežníci
Trošku bych se bál
Na slunci stoupá do hlavy rtuť může k nám každej kdo má chuť, tak pěkně prosím pojďte dál a vemte sebou ségru

Pojď zavedu tě na místo bude se ti libit,
Ikdyž tam nemaj čisto
Asi trochu zapomněli uklidit, najdem to po vůni
Půjdeme dost na jisto
Pojď, pojď do bytu té do díry
Bude to špeluňka a místo oken škvíry
A odpočineme si po tý dlouhý cestě
Městem na chvíli

Návštěvníci, pojďte prosím dál
čekaj vás kouzelníci a loupežníci
Trošku bych se bál
Na slunci stoupá do hlavy rtuť může k nám každej kdo má chuť, tak pěkně prosím pojďte dál a vemte sebou ségru

A taky dědečka, usmažíme je ve vedru, ale možná že to nepřečkaj

Pojď pojedeme na východ
Bude se ti líbit, jak se budem ztrácet
V labyrintu města cizího co taky jinýho
Může stát se zdá se
V labyrintu města cizího najdem si hotýlek
Možná budeš zírat
Pojď, vyrazíme na výlet,
Půjdem se na všechno podívat.

A budem si užívat, užívat
A pudem se na všechno podívat
A budem si užívat, užívat
A pudem se na všechno podívat, podívat

Bombaj

Viens, on va aller vers l'est
Tu vas aimer la façon dont on va se perdre
Dans le labyrinthe d'une ville étrangère, quoi d'autre
Peut arriver, il semblerait
Dans le labyrinthe d'une ville étrangère, on trouvera un hôtel
Tu seras peut-être surprise
Viens, viens, on va faire un voyage, on va tout voir.

Visiteurs, s'il vous plaît, entrez
Des magiciens et des bandits vous attendent
J'aurais un peu peur
Au soleil, le mercure monte dans la tête, tout le monde peut venir, alors s'il vous plaît, entrez et amenez votre sœur

Viens, je vais t'emmener quelque part, tu vas aimer,
Même s'il n'y a pas de propreté
Ils ont probablement oublié de nettoyer un peu, on trouvera l'endroit par l'odeur
On y ira en toute sécurité
Viens, viens, dans l'appartement, dans le trou
Ce sera une tanière et à la place des fenêtres, des fentes
Et on se reposera après ce long voyage
Dans la ville pour un moment

Visiteurs, s'il vous plaît, entrez
Des magiciens et des bandits vous attendent
J'aurais un peu peur
Au soleil, le mercure monte dans la tête, tout le monde peut venir, alors s'il vous plaît, entrez et amenez votre sœur

Et aussi grand-père, on les fera frire dans la chaleur, mais peut-être qu'ils ne survivront pas

Viens, on va aller vers l'est
Tu vas aimer la façon dont on va se perdre
Dans le labyrinthe d'une ville étrangère, quoi d'autre
Peut arriver, il semblerait
Dans le labyrinthe d'une ville étrangère, on trouvera un hôtel
Tu seras peut-être surprise
Viens, on va faire un voyage,
On va tout voir.

Et on va profiter, profiter
Et on va tout voir
Et on va profiter, profiter
Et on va tout voir, voir