Wohnout - Fgjka - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wohnout - Fgjka




Na poli malej kluk sedí a píská si - na flétnu nehraje - proč je to tak?
В поле сидит маленький мальчик и насвистывает - он не играет на флейте - почему это так?
Jak před sebou tenhle kluk svý tóny vříská si, někdo tu možná je - proč je to tak?
Когда этот ребенок кричит перед ним, кто-то может быть здесь - почему это?
Na poli tenhle kluk zlý noty potáh si peřinku nad hlavu je jako mrak
В поле у этого мальчика плохие записи, он натягивает одеяло на голову, это похоже на облако.
V rauši pak tenhle kluk poskromnu zoufá si přemýšlí proč je to proč je to tak
Под дождем ♪♪ затем этот скромный мальчик ♪♪ он в отчаянии ♪♪ он задается вопросом, почему это, почему это так
A tak to s ním bylo a tak to s ním je kdo že tu byl a kdo že tu je
И так было с ним, и так есть с ним, кто был здесь и кто здесь
Jeden nikdo, nikde nikdy, nebyl nic leč někým někdy, chtěl moc bejt a o uznání stál
Один никто, нигде и никогда, не был никем, кроме кого-то, кем когда-либо очень хотел быть и хотел признания
A život hnedle běžel vedle, on chtěl stále sedět v sedle, ale na nesprávnou strunu hrál.
И жизнь сразу побежала по соседству, он хотел еще посидеть в седле, но заиграл не на той струне.
Ve snu nesnil, ve dne nebděl, často vůbec myslet nechtěl, myslel na to, jak to zlato září.
Во сне ему не снилось, днем ему не снилось, часто ему вообще не хотелось думать, он думал о том, как блестит золото.
Ve stoje seděl slepě hleděl jak na to bys rád nevěděl, vystřídal za tu dobu sto tváří.
Он стоял, тупо уставившись на тебя, сменив за это время сотню лиц.
A že tak to s ním bylo a tak to s ním je. Kdo že to byl a kdo že to je?
И вот как это было с ним, и вот как это происходит с ним. Кто это был снова и кто это снова?





Writer(s): Jan Homola, Matej Homola


Attention! Feel free to leave feedback.