Wohnout - Hamoun - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wohnout - Hamoun




Hamoun
Hamoun
Je to hamoun
C'est un hamoun
Jenom ha moun
Seulement un hamoun
A dokola tančí
Et autour de lui tout danse
Jako hamoun
Comme un hamoun
Jedu plnej
Je suis plein
A taju plnej
Et je fond de plaisir
A vočima jančí
Et mes yeux s'émerveillent
Jo je tako vej
Oui, c'est tellement bien
A nohama mává
Et je fais signe avec mes pieds
A rety dává
Et je bouge mes lèvres
A rety dává
Et je bouge mes lèvres
O něco dál
Un peu plus loin
A že je hamoun
Et parce que c'est un hamoun
Jenom hamoun
Seulement un hamoun
A že si ha mouní
Et parce que je m'amuse avec un hamoun
A to je von
Et c'est lui
Je to hamoun
C'est un hamoun
Ramena tej
Ses épaules sont larges
A vezme si qádro
Et il prend un qádro
A je boha tej
Et il est le dieu de toi
A samoli bej
Et je suis tout à toi
A bohuli bej
Et je suis à toi pour toujours
A nahoře prádlo
Et en haut il y a du linge
A dole na hej
Et en bas il y a le bruit
A vočima tančí
Et ses yeux dansent
A dokola jančí
Et il chante autour de lui
A dokola jančí
Et il chante autour de lui
A hraje mu bál
Et il joue son bal
A že je hamoun
Et parce que c'est un hamoun
A jenom hamoun
Et seulement un hamoun
A povaha kančí
Et la nature est farouche
A to je von
Et c'est lui
mej (4x)
mej (4x)
Hamoun la ko mej
Hamoun la ko mej
mej (3x)
mej (3x)
Hamoun la ko mej
Hamoun la ko mej
Je to hamoun
C'est un hamoun
Jenom ha moun
Seulement un hamoun
A na krku válí
Et sur son cou il porte
Drahej valoun
Un collier cher
Je bacula tej
Il est corpulent
A zauja tej
Et il attire l'attention
A pohledem pálí
Et ses yeux brûlent
V tom je divo kej
Il y a de la sauvagerie en lui
A zuby si brousí
Et il aiguise ses dents
A lidi rdousí
Et il étrangle les gens
A lidi rdmousí
Et il fait rougir les gens
A lidi to
Et les gens le savent
A že je hamoun
Et parce que c'est un hamoun
Jenom hamoun
Seulement un hamoun
A zlatý fousy
Et il a une barbe dorée
A to je von
Et c'est lui
Mhouří voči
Il plisse les yeux
A na tváři úsměv
Et il a un sourire sur son visage
To bude tím
C'est à cause de ça
Asi je to tím
C'est peut-être à cause de ça
že si kouří na gauči
qu'il fume sur le canapé
A tiše rozjímá
Et réfléchit tranquillement
To bude tím
C'est à cause de ça
Asi je to tím
C'est peut-être à cause de ça
že se vtírá
qu'il s'immisce
Je nevodbytnej
Il est irrésistible
Roste mu stín
Son ombre grandit
To bude tím
C'est à cause de ça
Asi je to tím
C'est peut-être à cause de ça
že je la ko mej
qu'il est la ko mej
že je hrozně la ko mej
qu'il est tellement la ko mej
A nevídáno la ko mej
Et c'est jamais vu la ko mej
A lalala
Et lalala
A evrydej
Et tous les jours





Writer(s): Jan Homola, Matej Homola


Attention! Feel free to leave feedback.