Lyrics and translation Wohnout - Mysi Na Polstari

Mysi Na Polstari

Dej cukr do kafe,
A míchej dlouze,
A pak se potají,
Koukni co dělají,
Myši na polštáři.

Tvůj přítel telefon,
Zazvoní pouze,
Jen když tě hledají,
Písmenka v kalendáři.

Hmmmmmm

Myšlenku hravou,
Nech projít hlavou,
A hlasitě hvízdej.
Myšlenku hravou,
Nech projít hlavou,
A hlasitě hvízdej,
Když vzpomínka ti shora
Za krk zapadá.

Zatímco ty myši na koši košili
šili aby žilo se jim lépe, nežli v létě,
Ty košili šíti radši nikdy nezkoušej,
šetři síly protože tě druzí vopouštěj.

Já vím, všechno je těžší,
Když jseš starej děda,
Máš slzy šedivý,
Vobčas se podobáš Leninovy v sádře,
Já vím je to bída,
Kde kdo se podivý,
To, že se podrbeš prstama ve spáře,
Tvý tváře, vytahaný.

Dej cukr do kafe,
A míchej dlouze,
Podrb se za pleší,
Drbaním vyplašíš,
Voskule ve stáři.

Jsou jistý pravidla,
V případě nouze,
Jenže ty nechrání tě shůry bordeláři.

Hmmmmmm

Jak roky plynou,
Vteřiny hynou,
Plynule a vláčně,
Chvíli seš jinou,
A pak tě minou,
Za dveřma už slyšíš,
že každou chvíli na tě srabe zazvoní.

Zatímco ty myši na koši košili
šili aby žilo se jim lépe, nežli v létě,
Démonové v kleci voko nikdy nehmouřej,
Všichni v řadě čekaj až si duši zakouřej.

Já vím, všechno je těžší,
Když jseš starej děda,
Máš slzy šedivý,
Vobčas se podobáš Leninovy v sádře,
Já vím je to bída,
Kde kdo se podivý,
To že se podrbeš prstama ve spáře,
Tvý tváře, vytahaný.

Dej cukr do kafe,
A míchej dlouze,
Přesvědč se potají,
Zdali tě čekají vysocí hodnostáři.

A až vše ukončíš,
V týhletý kauze,
Myši se zpakují a zmizí za polštáři,
Zmizí za polštáři,
Zmizí za polštáři,
Zmizí za polštáři.

Мыши на подушке

Положи сахар в кофе,
И долго помешивай,
А потом украдкой,
Посмотри, что делают,
Мыши на подушке.

Твой друг телефон,
Звонит только,
Когда тебя ищут,
Буквы в календаре.

Hmmmmmm

Мысль игривую,
Пропусти через голову,
И громко свисти.
Мысль игривую,
Пропусти через голову,
И громко свисти,
Когда воспоминание сверху
За горло хватает.

А тем временем мыши на корзине рубашку
шили, чтобы жилось им лучше, чем летом,
Ты рубашку шить лучше никогда не пробуй,
береги силы, ведь другие тебя бросают.

Я знаю, всё сложнее,
Когда ты старый дед,
Слёзы седые,
Иногда ты похож на Ленина в гипсе,
Я знаю, это беда,
Кто-то удивляется,
Что ты ковыряешь пальцами в щели,
Твои щёки, отвисшие.

Положи сахар в кофе,
И долго помешивай,
Почешись за ухом,
Чесанием ты спугнешь,
Вошек в старости.

Есть определённые правила,
В случае нужды,
Только вот тебя не защитят сверху эти разгильдяи.

Hmmmmmm

Как годы текут,
Секунды гибнут,
Плавно и нежно,
Мгновение ты другая,
А потом тебя минуют,
За дверью ты уже слышишь,
что в любой момент позвонит тот, кому на тебя насрать.

А тем временем мыши на корзине рубашку
шили, чтобы жилось им лучше, чем летом,
Демоны в клетке глаза никогда не смыкают,
Все в ряд ждут, когда же душу твою выкурят.

Я знаю, всё сложнее,
Когда ты старый дед,
Слёзы седые,
Иногда ты похож на Ленина в гипсе,
Я знаю, это беда,
Кто-то удивляется,
Что ты ковыряешь пальцами в щели,
Твои щёки, отвисшие.

Положи сахар в кофе,
И долго помешивай,
Убедись украдкой,
Ждут ли тебя высокопоставленные особы.

И когда всё закончишь,
В этом деле,
Мыши устыдятся и исчезнут за подушками,
Исчезнут за подушками,
Исчезнут за подушками,
Исчезнут за подушками.