Lyrics and translation Wohnout - Naradi Na Dobrou Naladu

Naradi Na Dobrou Naladu

Takže pánové
Na rohu je sraz
A já prosím vás
Budeme tam včas, budeme tam včas
Budeme tam včas, budeme tam včas

Takže pánové
Na rohu je sraz
A já prosím vás
Budeme tam včas, budeme tam včas
Budeme tam včas, budeme tam včas

Nezapomeňte
Si doma výbavu
Jako je nářadí
Na dobrou náladu, dobrou náladu
Dobrou náladu, dobrou náladu

Sejdem se v centru města
Kde zakoupíme láhev sektu
A pošlem ji
šikovnejm architektům
Skateboarding je nevěsta
Co chce trestat víc adeptů
Pánové, pánové, tak bez respektu

Takže pánové
Jsme na začátku
Keramo ložiska
A to je v pořádku a to je v pořádku
A to je v pořádku a to je v pořádku

Bacha překážka
Paní a bígl
Zeptej se Juráška
Co na to za fígl, co na to za fígl
Co na to za fígl, co na to za fígl

Sejdem se v centru města
Kde zakoupíme láhev sektu
A pošlem ji
šikovnejm architektům
Skateboarding je nevěsta
Co chce trestat víc adeptů
Pánové, pánové, tak bez respektu

Připomeňme vzpomínku
Na chvíle plný radosti
A na to, jak jsme se, božínku
Svíjeli bolestí, jau, jau, jau, jau - strašnou bolestí
Jau, jau, jau, jau

Jsi-li zmaten, jantárku
A chceš vidět starou páku
Vejdi v centru Prahy do krámku
řekni: Čau Zobáku
Odpoví ti:
Čau kámo, poradím ti, copak bys rád
řekni mu, že chceš tak jako on
Lítat jako pták

Stojíme na gripu
Stojíme jen v triku
Stojíme jen kvůli svýmu pocitu
Svýmu pocitu, svýmu pocitu
Svýmu pocitu, svýmu pocitu

Stojíme na gripu
Stojíme jen v triku
Stojíme jen kvůli svýmu pocitu, svýmu pocitu
Jen tak stojíme
Pánové

Sejdem se v centru města
Kde zakoupíme láhev sektu
A pošlem ji
šikovnejm architektům
Sejdem se v centru města
Na Nový scéně
Víc adeptů
Pánové, pánové, pánové, pánové pánové, pánové
No tak, pánové

Naradi Na Dobrou Naladu

Alors messieurs
Le rendez-vous est au coin de la rue
Et je vous en prie
Nous serons là à l'heure, nous serons là à l'heure
Nous serons là à l'heure, nous serons là à l'heure

Alors messieurs
Le rendez-vous est au coin de la rue
Et je vous en prie
Nous serons là à l'heure, nous serons là à l'heure
Nous serons là à l'heure, nous serons là à l'heure

N'oubliez pas
Votre équipement à la maison
Comme des outils
Pour une bonne humeur, une bonne humeur
Une bonne humeur, une bonne humeur

Nous nous rencontrerons au centre-ville
Où nous achèterons une bouteille de champagne
Et nous l'enverrons
Aux architectes talentueux
Le skateboard est la mariée
Qui veut punir plus d'adeptes
Messieurs, messieurs, sans respect

Alors messieurs
Nous sommes au début
Roulements Keramo
Et c'est bien, et c'est bien
Et c'est bien, et c'est bien

Attention à l'obstacle
Madame et le Beagle
Demandez à Jurášek
Que faire, que faire
Que faire, que faire

Nous nous rencontrerons au centre-ville
Où nous achèterons une bouteille de champagne
Et nous l'enverrons
Aux architectes talentueux
Le skateboard est la mariée
Qui veut punir plus d'adeptes
Messieurs, messieurs, sans respect

Rappelons-nous le souvenir
Des moments pleins de joie
Et comment nous, mon Dieu
Nous sommes tordus de douleur, jau, jau, jau, jau - une douleur terrible
Jau, jau, jau, jau

Si vous êtes confus, chérie
Et que vous voulez voir un vieux chien
Entrez dans une boutique au centre de Prague
Dites : Salut Zobáku
Il vous répondra :
Salut mec, je te donnerai des conseils, qu'est-ce que tu veux
Dites-lui que vous voulez être comme lui
Voler comme un oiseau

Nous sommes sur le grip
Nous sommes juste en T-shirt
Nous sommes juste à cause de notre sentiment
Notre sentiment, notre sentiment
Notre sentiment, notre sentiment

Nous sommes sur le grip
Nous sommes juste en T-shirt
Nous sommes juste à cause de notre sentiment, notre sentiment
Nous sommes juste là
Messieurs

Nous nous rencontrerons au centre-ville
Où nous achèterons une bouteille de champagne
Et nous l'enverrons
Aux architectes talentueux
Nous nous rencontrerons au centre-ville
Sur la Nouvelle Scène
Plus d'adeptes
Messieurs, messieurs, messieurs, messieurs messieurs, messieurs
Allez, messieurs