Pilot - Wohnout translation in Russian

Pilot

Vstávám levou nohou
Do rozlitýho mlíka
Skafandry jak triko
Si naruby voblíkám

Mou raketou je tělo
Který je na zcestí
Řídit by se mělo

A tak hledám pilota
Svýho života
A taky štěstí

V sobě jsem se ztratil
A to říkám bez legrace
Dávno se mi kousla
Má stará navigace

Můj letový radar
Nic dobrýho nevěstí
Bůh ví co jsem zadal

A tak hledám pilota
Svýho života
A taky štěstí

Bez štěstí
Do nikam se řítím
Bábel mě provází
A teď už mi dochází

Že dlouho už se neuřídím
A tak hledám pilota
Svýho života
A taky štěstí

Svůj let už nechci hlídat
Měl bych se s někým střídat
Chtěl bych si vybrat z mála
Snad profesionála

Dýchat pod dohledem
Žít pod drobnohledem
Prostě jasně

Hledám pilota
Svýho života
A taky štěstí

Bez štěstí
Do nikam se řítím
Bábel mě provází
A teď už mi dochází

Že dlouho už se neuřídím
A tak hledám pilota
Svýho života
Hledám pilota
Svýho života
Hledám pilota
Svýho života
A taky štěstí

Пилот

Встаю с левой ноги,
В разлитое молоко.
Скафандр, словно майку,
Наизнанку надеваю.

Моя ракета — это тело,
Которое сбилось с пути.
Управлять им нужно умело,

И поэтому ищу я пилота
Своей жизни,
А также счастья.

В себе я потерялся,
И говорю это без шуток.
Давно уж сломалась
Моя старая навигация.

Мой бортовой радар
Ничего хорошего не предвещает.
Бог знает, что я задал,

И поэтому ищу я пилота
Своей жизни,
А также счастья.

Без счастья
В никуда я несусь.
Вавилон меня преследует,
И теперь я понимаю,

Что долго я так не протяну.
И поэтому ищу я пилота
Своей жизни,
А также счастья.

Свой полёт я больше не хочу контролировать,
Мне бы с кем-нибудь поменяться местами.
Хочу выбрать из немногих,
Желательно профессионала.

Дышать под присмотром,
Жить под микроскопом,
Проще говоря,

Ищу пилота
Своей жизни,
А также счастья.

Без счастья
В никуда я несусь.
Вавилон меня преследует,
И теперь я понимаю,

Что долго я так не протяну.
И поэтому ищу я пилота
Своей жизни,
Ищу пилота
Своей жизни,
Ищу пилота
Своей жизни,
А также счастья.