Lyrics and translation Wohnout - Polib Si Dedu

Polib Si Dedu

Leží na stole
Sklenice plná jedu
Vedle pistole
Héle jí neposedu
Nápad pacholek
Berme za nápovědu
Jak skočit navštívit dědu

Dobráci od kosti nám nechali pár možností

Takže třeba jed, bude to hned
Po cestě nevyhládne
Cíl je na dohled a start je teď
Kdopak tam asi vládne
Šílenej děda, či praděda
Či nějaká jiná teta
Co kdyby tam hnila sketa

Tak proč se spolejhat na zdraví a bejt asketa

Psychotronika, satanisti
Karty a meditace
Zvláštní logika, jehovisti
Nad biblí recitace
Kdopak pravdu měl, či neměl
Za týhle situace kdo měl vyšumět, vyšuměl
A na konci by asi mělo sedět štěstí

V neděli pravili doufej
Že přijde děda
Ale pondělí už neni tak OK
Tak kdo je teda
Hloupej, hloupej, hloupej
Když tu šakalaka nikde nikdo není
Ani praděda

Leží na stole
Sklenice plná jedu
Hádej ty vole
Co je, polib si dědu
Ptej se faráře
Svlečenej za oltářem
Co mu vadí na kytaře

Psychotronika, satanisti
Karty a meditace
Zvláštní logika, jehovisti
Nad biblí recitace
Kdopak pravdu měl, či neměl
Za týhle situace kdo měl vyšumět, vyšuměl
A na konci by asi mělo sedět štěstí

V neděli pravili doufej
Že přijde děda
Ale pondělí už neni tak OK
Tak kdo je teda
Hloupej, hloupej, hloupej
Když doprdele nikde neni děda
Aha a tak si polib dědu

Takže heslo dne dopadne
Hele polib si dědu
Kdo to nezvládne, propadne
Hele polib si dědu
Mír nezvládne, když vyhládne
Hele polib si dědu
Takže pořádně, pořádně si po...

Поцелуй деда

На столе лежит
Стакан, полный яда
Рядом пистолет
Эй, не сядь на него
Замысел подлый,
Прими это как подсказку
Как бы навестить деда

Добряки от души оставили нам пару вариантов

Итак, например, яд, это будет быстро
По дороге не проголодаешься
Цель видна, старт сейчас
Кто же там правит?
Сумасшедший дед, или прадед
Или какая-нибудь другая тетка
Что, если там скелет сгнил

Так зачем полагаться на здоровье и быть аскетом

Психотроника, сатанисты
Карты и медитация
Странная логика, Свидетели Иеговы
Над Библией декламация
Кто был прав, а кто нет
В этой ситуации кто должен был исчезнуть, исчез
А в конце концов, наверное, должно повезти

В воскресенье говорили, надейся
Что придет дед
Но понедельник уже не так хорош
Так кто же тогда
Глупый, глупый, глупый
Когда тут шакалов никого нет
Даже прадеда

На столе лежит
Стакан, полный яда
Угадай, дурак
Что это, поцелуй деда
Спроси у священника
Раздетого за алтарем
Что ему не нравится в гитаре

Психотроника, сатанисты
Карты и медитация
Странная логика, Свидетели Иеговы
Над Библией декламация
Кто был прав, а кто нет
В этой ситуации кто должен был исчезнуть, исчез
А в конце концов, наверное, должно повезти

В воскресенье говорили, надейся
Что придет дед
Но понедельник уже не так хорош
Так кто же тогда
Глупый, глупый, глупый
Когда, блин, нигде нет деда
Ага, а ты поцелуй деда

Так что девиз дня будет такой
Эй, поцелуй деда
Кто не справится, проиграет
Эй, поцелуй деда
Мир не справится, когда проголодается
Эй, поцелуй деда
Так что хорошенько, хорошенько по...