Wohnout - U nás na Nouzově - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wohnout - U nás na Nouzově




U nás na Nouzově
У нас на Нуждаловке
Je to moje tělo
Это мое тело
Moje ruce
Мои руки
Moje nohy
Мои ноги
Moje srdce
Мое сердце
Moje hlava
Моя голова
Moje brada
Мой подбородок
Je to všechno
Это все мое
(A na časy se blejská)
временами сверкает)
Aa moje nebe
Аа мое небо
Moje voda
Моя вода
I laguna, co je doma
И лагуна, которая дома
Tuna duna
Туна дуна
Luna i ta kuna
Луна и та куница
Je to nádherný
Это прекрасно
(A to se mi to vejská)
это мне нравится)
se mám, a všechno je to krásný
Мне хорошо, и все это прекрасно
To se teda mám
Вот это да
to znám, a dobře se mi básní
Я это знаю, и мне хорошо пишется
To se teda mám
Вот это да
Tady je moje letiště
Вот мой аэропорт
A tady moje smetiště
А вот моя свалка
I schodiště na Konopiště
И лестница на Конопиште
Je to všechno
Это все мое
(A na časy se blejská)
временами сверкает)
A moje vily
И мои виллы
Kobyly
Кобылы
No a domy pro debili
Ну и дома для дебилов
Automobily
Автомобили
A proto je všechno nádherný
И поэтому все прекрасно
(A to se mi to vejská)
это мне нравится)
se mám, ale všechno je to krásný
Мне хорошо, но все это прекрасно
To se teda mám
Вот это да
to znám, ale dobře se mi básní
Я это знаю, но мне хорошо пишется
To se teda mám
Вот это да
Simsallabim tady dokola všechno vim co
Симсалабим, тут все вокруг знаю, что
Nevim nepivim, taknebudu nikdy hádat tedy bimbam
Не знаю, не пью, так никогда не буду гадать, значит, бим-бам
Bim tady všemu rozumim, co nevim to nevim
Бим, тут всему понимаю, чего не знаю, того не знаю
jsem já, kde beru na to sílu? Tedy jsem
Я это я, откуда я беру на это силы? Значит, я это Я
A mám se k dílu, jsem tady sám a tady je moje hladká kůže sladká
И должен работать, я здесь один, и вот моя гладкая кожа сладкая
se mám, a všechno je to krásný
Мне хорошо, и все это прекрасно
To se teda mám
Вот это да
to znám, a dobře se mi básní
Я это знаю, и мне хорошо пишется
To se teda mám
Вот это да
Mou hlavou se míhaj komety
В моей голове мелькают кометы
A řvou a řvou a řvou
И орут, и орут, и орут
A ránou úměrnou se stávaj klevety
И с соразмерной силой становятся клеветой
Co o jdou
Что обо мне говорят
se mám, a všechno je to krásný
Мне хорошо, и все это прекрасно
To se teda mám
Вот это да
to znám, a dobře se mi básní
Я это знаю, и мне хорошо пишется
To se teda mám
Вот это да





Writer(s): Jan Homola, Matej Homola


Attention! Feel free to leave feedback.