Wohnout - Ó, Gramofon (Live) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Wohnout - Ó, Gramofon (Live)




Ó, Gramofon (Live)
Oh, Gramophone (Live)
Kdesi tón temně v koutě sedí
Somewhere the tone sits dark in the corner
Ale si kotě prověřím
But I'm going to test you, kitty
Dny jsou moc krásný, ale brzo se šeří
The days are so beautiful, but soon the dusk
Zlá komise večeří
The bad jury dines
Mám růžový peřiny, kde minu ty a vteřiny
I have pink feathers, where I spend hours and seconds
Pomalu tikaj
Ticking slowly
Mám sólovej part a ostružiny
I have a solo part and blackberries
Sním, družiny mi netykaj
I dream, my friends don't care
Ajaj rastaman
Oh, Rastaman
nezpívám bohužel
I don't sing, unfortunately
Naštěstí doma mám gramofón
Luckily I have a gramophone at home
Jajajaj rastaman
Oh, Rastaman
Né, nezpívám bohužel
No, I don't sing, unfortunately
Naštěstí doma mám gramofón
Luckily I have a gramophone at home
Kdesi tón na z kouta cení zub
Somewhere the tone shows me its teeth
Ale sejmu zkrocením
But I'll tame you
Dny jsou moc krásný, ale kdo to ocení,
The days are so beautiful, but who cares
Kluci trochu spocení
The boys a little sweaty
Jsou zábavný stanice, kde veselý hudby
There are funny stations, where happy music
Velice často hrajou
Very often plays
Jsou zábavný lány kukuřice chlípný
There are funny horny fields of corn
A lidi dozrajou
And people grow
V neštěstí bohužel chodím spát
In misfortune, unfortunately, I go to sleep
K cizí dívce do klestí
To a strange girl in tongs
V neštěstí bohužel vytvářím
In misfortune, unfortunately
Hnízda plný neřestí
I create nests of vice
Zapálenej tanečník
Burning dancer
Po nočním dejchánku
After a wild night
Na steposledu maká
Works on tap dancing
Zapálenej tanečník
Burning dancer
Na nočním dejchánku
At a wild night
Při steposledu kváká
Quacks during tap dancing
Leč kdesi tón temně v koutě sedí
But somewhere the tone sits dark in the corner
Ale si kotě prověřím
But I'm going to test you, kitty
Dny jsou moc krásný, ale když to procedím
The days are so beautiful, but if I filter it
Hladiny se rozčeří
The levels get rough
nezpívám bohužel
I don't sing, unfortunately
Naštěstí doma mám gramofón
Luckily I have a gramophone at home
nezpívám a málo v komunitě tón
I don't sing and I rarely hear a tone in the community
Zní, když není megafon
When there is no loudspeaker





Writer(s): Jan Homola, Matej Homola


Attention! Feel free to leave feedback.