Gdzie Się Podziały Tamte Prywatki - Wojciech Gassowski translation in German

Gdzie Się Podziały Tamte Prywatki

Gdzie się podziały tamte prywatki niezapomniane
Elvis, Sedaca, Speedy Gonzales albo Diana
Pod paltem wino a w ręku kwiaty wieczór, Bambino i Ty
Same przeboje Czerwonych Gitar tak bardzo chciało się żyć

Gdzie się podziały tamte prywatki
Gdzie te dziewczyny, gdzie tamten świat
Gdzie się podziały nasze wspomnienia
Tamtych szalonych wspaniałych lat

Rodzina w kinie na drugim seansie już z nudów ziewa
Tutaj Paul Anka, Stonesi, Beatlesi, Cliff Richard śpiewa
Tuż przed maturą kwitły kasztany, żyło się tak jak we śnie
Gdzie te prywatki nie zapomniane, czy jeszcze pamiętasz mnie

Gdzie się podziały tamte prywatki
Gdzie te dziewczyny, gdzie tamten świat
Gdzie się podziały nasze wspomnienia
Tamtych szalonych wspaniałych lat

Gdzie się podziały tamte prywatki
Gdzie te dziewczyny, gdzie tamten świat
Gdzie się podziały nasze wspomnienia
Tamtych szalonych wspaniałych lat

Wo sind die privaten Partys von damals geblieben

Wo sind die unvergessenen privaten Partys von damals geblieben?
Elvis, Sedaka, Speedy Gonzales oder Diana
Wein unter dem Mantel, Blumen in der Hand, Abend, Bambino und Du
Nur Hits der Roten Gitarren, man wollte so sehr leben

Wo sind die privaten Partys von damals geblieben?
Wo sind jene Mädchen, wo ist jene Welt?
Wo sind unsere Erinnerungen geblieben
An jene verrückten wunderbaren Jahre?

Die Familie im Kino bei der zweiten Vorstellung gähnt vor Langeweile schon
Hier Paul Anka, Stones, Beatles, Cliff Richard singt
Kurz vor dem Abitur blühten Kastanien, man lebte wie im Traum
Wo sind die unvergessenen Partys, erinnerst du dich noch an mich?

Wo sind die privaten Partys von damals geblieben?
Wo sind jene Mädchen, wo ist jene Welt?
Wo sind unsere Erinnerungen geblieben
An jene verrückten wunderbaren Jahre?

Wo sind die privaten Partys von damals geblieben?
Wo sind jene Mädchen, wo ist jene Welt?
Wo sind unsere Erinnerungen geblieben
An jene verrückten wunderbaren Jahre?