Lyrics and translation Woke Ashtin - FEVER

FEVER

I don't wanna be like these wannabes
I don't wanna be like these people
You know that I'm different
If I try to be like them
I might catch a fever
I don't wanna be like these wannabes
I don't wanna be like these people
You know that I'm different
If I try to be like them
I might catch a fever

Turn off the lights
I light up a spark and then bring you some light
Turn up the music at night
I don't give a fuck 'bout the neighbours, we'll fight
Slide in my dm, that's right
You don't say a shit, you got something on mind
I know you're damaged inside
Tell me what's wrong and I'll say it's alright
Better not call on my phone
It's 4:00 in the morning, I'm listening to tunes
I don't care 'bout you and the crap that you talk
Cause most of the time it just leads to maelstrom
I keep it transparent like glass on the wall
You can't even see through, your eyes barely talk
I'm in my balcony just writing this song
You're stuck on my mind and this feeling prolongs

Socha nahi khud k bare
Mai socha har bar bas tere bare mein
Diye tumko ishaare
Lekin laga jese badli kuch aadate
Pyaare lagte nazaare
Tum nahi saath humaare
Lage jese haare hum
Toot k bikharte
Fir bhi nahi samajhte
Fisal k hum ghire
Fir khud ko sambhale
Kyu
Dosto ne diya nahi sath
Muje nahi tha koi aitraaj
Jab akele the aur din bane raat
Meri anjaano se hoti thi baat
Dimag pe zor
Ban jati fasaad
Mai sota hu tab mai karta muraad
Tumko dhanyawad
Nahi karna fariyaad
Dimag mei bhare sapno ki baraat
Jo bane anjaan, wo the mere khas
Hoti mulakaat, wo bhi akasmaat
Mujse puchte
Ye din hai kya yaad?
Mai kehta hu Nahi
Nahi karna samwaad

I don't wanna be like these wannabes
I don't wanna be like these people
You know that I'm different
If I try to be like them
I might catch a fever
I don't wanna be like these wannabes
I don't wanna be like these people
You know that I'm different
If I try to be like them
I might catch a fever

Don't open that door
They hating on me like it's Monday on Go
I'm giving my time to myself and it's worth
They're eyeing on my success like they want it all
Don't wanna receive your calls
I don't like your vibe when you be around
You're wearing your mask
And I'm wearing my crown
You mess with my feelings
I'll show you the ground
Awake cause I'm woke
I don't sleep like an owl
I feel like an Alpha
My pack is profound
I'll walk a mile with a wound on my knee
I'll walk around and I'll walk in my town
I look at the clock and I put in my work
I'm aiming for big and then get a big guap
You're toxic to me
I don't need you around
I'm just doing my thing
Listen to my sound

I don't wanna be like these wannabes
I don't wanna be like these people
You know that I'm different
If I try to be like them
I might catch a fever
I don't wanna be like these wannabes
I don't wanna be like these people
You know that I'm different
If I try to be like them
I might catch a fever

FIÈVRE

Je ne veux pas être comme ces aspirants
Je ne veux pas être comme ces gens
Tu sais que je suis différent
Si j'essaie d'être comme eux
Je pourrais attraper la fièvre
Je ne veux pas être comme ces aspirants
Je ne veux pas être comme ces gens
Tu sais que je suis différent
Si j'essaie d'être comme eux
Je pourrais attraper la fièvre

Éteins les lumières
J'allume une étincelle et puis je t'apporte de la lumière
Monte la musique la nuit
Je me fous des voisins, on se battra
Glisse dans mes DM, c'est ça
Tu ne dis rien, tu as quelque chose en tête
Je sais que tu es endommagé à l'intérieur
Dis-moi ce qui ne va pas et je te dirai que tout va bien
Tu ferais mieux de ne pas appeler sur mon téléphone
Il est 4h00 du matin, j'écoute des chansons
Je me fiche de toi et des conneries que tu racontes
Parce que la plupart du temps, ça mène au harcèlement
Je reste transparent comme le verre sur le mur
Tu ne peux même pas voir à travers, tes yeux parlent à peine
Je suis sur mon balcon en train d'écrire cette chanson
Tu es coincée dans ma tête et ce sentiment se prolonge

Socha nahi khud k bare
Mai socha har bar bas tere bare mein
Diye tumko ishaare
Lekin laga jese badli kuch aadate
Pyaare lagte nazaare
Tum nahi saath humaare
Lage jese haare hum
Toot k bikharte
Fir bhi nahi samajhte
Fisal k hum ghire
Fir khud ko sambhale
Kyu
Dosto ne diya nahi sath
Muje nahi tha koi aitraaj
Jab akele the aur din bane raat
Meri anjaano se hoti thi baat
Dimag pe zor
Ban jati fasaad
Mai sota hu tab mai karta muraad
Tumko dhanyawad
Nahi karna fariyaad
Dimag mei bhare sapno ki baraat
Jo bane anjaan, wo the mere khas
Hoti mulakaat, wo bhi akasmaat
Mujse puchte
Ye din hai kya yaad?
Mai kehta hu Nahi
Nahi karna samwaad

Je ne veux pas être comme ces aspirants
Je ne veux pas être comme ces gens
Tu sais que je suis différent
Si j'essaie d'être comme eux
Je pourrais attraper la fièvre
Je ne veux pas être comme ces aspirants
Je ne veux pas être comme ces gens
Tu sais que je suis différent
Si j'essaie d'être comme eux
Je pourrais attraper la fièvre

N'ouvre pas cette porte
Ils me détestent comme si c'était lundi sur Go
Je me donne du temps et ça vaut le coup
Ils lorgnent sur mon succès comme s'ils voulaient tout
Je ne veux pas recevoir tes appels
Je n'aime pas ton aura quand tu es là
Tu portes ton masque
Et je porte ma couronne
Tu joues avec mes sentiments
Je vais te montrer le sol
Éveillé parce que je suis réveillé
Je ne dors pas comme un hibou
Je me sens comme un Alpha
Ma meute est profonde
Je marcherai un kilomètre avec une blessure au genou
Je vais me promener et je vais marcher dans ma ville
Je regarde l'horloge et je me mets au travail
Je vise gros et ensuite je récupère un gros magot
Tu es toxique pour moi
Je n'ai pas besoin de toi dans les parages
Je fais juste mon truc
Écoute mon son

Je ne veux pas être comme ces aspirants
Je ne veux pas être comme ces gens
Tu sais que je suis différent
Si j'essaie d'être comme eux
Je pourrais attraper la fièvre
Je ne veux pas être comme ces aspirants
Je ne veux pas être comme ces gens
Tu sais que je suis différent
Si j'essaie d'être comme eux
Je pourrais attraper la fièvre