Woke Ashtin - SHE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Woke Ashtin - SHE




SHE
ОНА
It's a big world and a free world
Мир огромен и свободен
She said that I'm a keeper
Она сказала, что я - тот самый
So I'm just gonna keep her
Поэтому я просто буду с ней
Called her a "Dream Girl"
Назвал ее "Девушкой мечты"
She's fine like Mona Lisa
Она прекрасна, как Мона Лиза
Called her a "Dream Girl"
Назвал ее "Девушкой мечты"
She's fine like Mona Lisa
Она прекрасна, как Мона Лиза
It's a big world and a free world
Мир огромен и свободен
She said that I'm a keeper
Она сказала, что я - тот самый
So I'm just gonna keep her
Поэтому я просто буду с ней
Called her a "Dream Girl"
Назвал ее "Девушкой мечты"
She's fine like Mona Lisa
Она прекрасна, как Мона Лиза
Called her a "Dream Girl"
Назвал ее "Девушкой мечты"
She's fine like Mona Lisa
Она прекрасна, как Мона Лиза
She's a dream girl
Она - девушка мечты
She fine like Mona Lisa
Она прекрасна, как Мона Лиза
She's a 10 outta 10
Она - 10 из 10
And I just cannot forget her
И я просто не могу ее забыть
She be running on my mind
Она не выходит у меня из головы
Like she rulling over it
Как будто она правит ею
Baby faced, pink cheeks
Детское личико, розовые щечки
And she glows like anything
И она сияет, как никто другой
Woah
Ого
Big plans, big dreams, bigger house, bigger deal
Большие планы, большие мечты, дом побольше, сделка покрупнее
She finesse on everything
Она ловко со всем справляется
Believes in earning it
Верит в то, что нужно заслужить
She's a whole masterpiece
Она - настоящий шедевр
World stops for a minute
Мир на минуту останавливается
When I look at shawty
Когда я смотрю на малышку
And she look saucy every second
И она выглядит сногсшибательно каждую секунду
Oh
О
Isn't that dope?
Разве это не круто?
How she be looking fly
Как она выглядит стильно
Oh, she's a superstar
О, она - суперзвезда
And she be shining bright
И она ярко сияет
I need a fast car
Мне нужна быстрая машина
And her by my side
И она рядом со мной
Give her a wedding ring
Подарю ей обручальное кольцо
And then just call her mine
И тогда просто назову ее своей
And when she needs me
И когда она будет нуждаться во мне
I'd give her all my time
Я отдам ей все свое время
Call her my precious
Назову ее своей драгоценностью
And all she gotta do is smile
И все, что ей нужно делать, это улыбаться
Call her my precious
Назову ее своей драгоценностью
And all she gotta do is smile (Uh)
И все, что ей нужно делать, это улыбаться (Ага)
All she gotta do is smile
Все, что ей нужно делать, это улыбаться
It's a big world and a free world
Мир огромен и свободен
She said that I'm a keeper
Она сказала, что я - тот самый
So I'm just gonna keep her
Поэтому я просто буду с ней
Called her a "Dream Girl"
Назвал ее "Девушкой мечты"
She's fine like Mona Lisa
Она прекрасна, как Мона Лиза
Called her a "Dream Girl"
Назвал ее "Девушкой мечты"
She's fine like Mona Lisa
Она прекрасна, как Мона Лиза
It's a big world and a free world
Мир огромен и свободен
She said that I'm a keeper
Она сказала, что я - тот самый
So I'm just gonna keep her
Поэтому я просто буду с ней
Called her a "Dream Girl"
Назвал ее "Девушкой мечты"
She's fine like Mona Lisa
Она прекрасна, как Мона Лиза
Called her a "Dream Girl"
Назвал ее "Девушкой мечты"
She's fine like Mona Lisa
Она прекрасна, как Мона Лиза
I'm a keeper
Я - тот самый
She my goal
Она - моя цель
I'mma keep her
Я буду с ней
She's like gold
Она как золото
Wanna grow together
Хотим расти вместе
Getting old
Стареть
Making memories
Создавать воспоминания
Setting goals
Ставить цели
Keep her warm
Согревать ее
When she's cold
Когда ей холодно
Talk for hours and hours and more
Разговаривать часами напролет
Taking pictures, front of the mirror
Фотографироваться перед зеркалом
Saying together we look dope
Говорить, что вместе мы выглядим круто
Oh, that's true
О, это правда
Tell me what to do?
Скажи мне, что делать?
If it isn't you?
Если это не ты?
Then I'mma be true to who?
Тогда кому я буду верен?
Huh!
Ха!
Tell me i'mma be true to who?
Скажи мне, кому я буду верен?
Uh
А
Only You
Только тебе
It's a big world and a free world
Мир огромен и свободен
She said that I'm a keeper
Она сказала, что я - тот самый
So I'm just gonna keep her
Поэтому я просто буду с ней
Called her a "Dream Girl"
Назвал ее "Девушкой мечты"
She's fine like Mona Lisa
Она прекрасна, как Мона Лиза
Called her a "Dream Girl"
Назвал ее "Девушкой мечты"
She's fine like Mona Lisa
Она прекрасна, как Мона Лиза
It's a big world and a free world
Мир огромен и свободен
She said that I'm a keeper
Она сказала, что я - тот самый
So I'm just gonna keep her
Поэтому я просто буду с ней
Called her a "Dream Girl"
Назвал ее "Девушкой мечты"
She's fine like Mona Lisa
Она прекрасна, как Мона Лиза
Called her a "Dream Girl"
Назвал ее "Девушкой мечты"
She's fine like Mona Lisa
Она прекрасна, как Мона Лиза





Writer(s): Ashtin Hopkins


Attention! Feel free to leave feedback.