Wolf Alice - Play the Greatest Hits - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wolf Alice - Play the Greatest Hits




If the fast life is fast, then why does it creep?
Если быстрая жизнь быстра, то почему она ползет?
Back at The Castle like 2016
Снова в замке, как в 2016 году
They don't play any music, take it back to mine
Они не играют никакой музыки, отнеси ее обратно ко мне
Life seems to move in circles when you take its straight white lines
Жизнь, кажется, движется по кругу, когда вы проводите ее по прямым белым линиям
The taste of someone's lips, their hands placed on my hips
Вкус чьих-то губ, их руки, лежащие на моих бедрах
Swaying in the kitchen to all the greatest hits
Покачиваясь на кухне под все лучшие хиты
The taste of someone's lips, hands on hips
Вкус чьих-то губ, руки на бедрах
Swaying in the kitchen to all the greatest hits (hey, hey, hey)
Покачиваясь на кухне под все лучшие хиты (эй, эй, эй)
(Play the greatest hits, all the greatest hits)
(Исполняйте лучшие хиты, все лучшие хиты)
If the fast life is fast, then why does it creep?
Если быстрая жизнь быстра, то почему она ползет?
Back at The Castle, it's no 'feat to be its queen
Вернувшись в замок, я поняла, что быть его королевой - не такой уж подвиг.
I don't look too far forward, I definitely don't look back
Я не заглядываю слишком далеко вперед, я определенно не оглядываюсь назад
I leave the present empty, but I make it gift wrapped
Я оставляю подарок пустым, но заворачиваю его в подарочную упаковку
The taste of someone's lips, their hands placed on my hips
Вкус чьих-то губ, их руки, лежащие на моих бедрах
Swaying in the kitchen to all the greatest hits
Покачиваясь на кухне под все лучшие хиты
The taste of someone's lips, hands on hips
Вкус чьих-то губ, руки на бедрах
Swaying in the kitchen to all the greatest hits
Покачиваясь на кухне под все лучшие хиты
Hey!
Привет!
It isn't loud enough!
Это недостаточно громко!
Hey!
Привет!
Isn't it loud enough!
Разве это недостаточно громко?
Well, the fast life is fast and I am so weak
Что ж, быстрая жизнь быстра, а я так слаб
I fall in love with the first fucking creep
Я влюбляюсь в первого же гребаного подонка
To open his arms, matter over mind
Чтобы раскрыть свои объятия, материя возобладала над разумом
Fill in the silence with the first thing you find
Заполни тишину первым, что найдешь
All the greatest hits
Все величайшие хиты
Play the greatest hits
Играйте лучшие хиты
All the greatest hits
Все величайшие хиты
Play the greatest hits
Играйте лучшие хиты
Hey!
Привет!
It isn't loud enough!
Это недостаточно громко!
Hey!
Привет!
It isn't loud enough!
Это недостаточно громко!
Hey!
Привет!
It isn't loud enough!
Это недостаточно громко!
Hey!
Привет!
I haven't had enough
С меня еще недостаточно





Writer(s): Jonathan David Oddie, Joel Donald Scott Amey, Ellen Ciara Rowsell, Theodore Joseph Ellis


Attention! Feel free to leave feedback.