Lyrics and translation Wolf & Bear - THERE'S NO DUST IN THE CITY (feat. Andrew Michael Wells)

THERE'S NO DUST IN THE CITY (feat. Andrew Michael Wells)

Real one coming through living in the basement
Soft cough hazard feeling all contagious
Shaking on the floor, I don't wanna fight no more

Fuck this, I never wanna fake and pretend
Looked twice, three times, still no end
Everyone just bites the trend

So you think that everyone should feel ashamed
Even though we all make the same mistakes
Always filling up, always filling in when you scroll
I bet you love doing what you're told
I know that you and I are not the same
Because you always look for someone else to blame
I'm not giving up, I'm not giving in
Until you fold, and all your blood runs cold

Now show me where ya soul at

You just wanna waste a little time
Separate your heart and free your mind
Made a blood pact, gonna hold the storm back
No redemption, show me where ya soul at
Witness the descent from the divine
Wonder why we fall and never fly
Made a blood pact, gonna hold the storm back
Hold the storm back

You say you need some peace of mind
You should know it's not enough, not enough
I can feel it all the time
People vain and evil fucking bleeding me dry

Add a little shine to my step
So bright and dull to the rest
A bitter taste of regret, I feel it

Keep a little time with my step
Keep moving right then a left
You're out of sync with the pack
Who's counting?

You just wanna waste a little time
Separate your heart and free your mind
Made a blood pact, gonna hold the storm back
No redemption, show me where ya soul at
Witness the descent from the divine
Wonder why we fall and never fly
Made a blood pact, gonna hold the storm back
Hold the storm back

You say you need some peace of mind
You should know it's not enough, not enough
I can feel it all the time
People vain and evil fucking bleeding me dry

Bleeding me dry but I don't want to die, no

Everybody wanna live no one wanna die
Making claims and keeping the fire alive

Even if the tides about to break
First thing in the morning, waking up a mistake, yeah

I don't wanna be apart of all the lambs who were sent to slaughter
Even if the ships to sink, pour out the water until we get to the bank

Настоящий, живущий в подвале
Опасность мягкого кашля, ощущение, что все заразно
Трясусь на полу, я больше не хочу драться.

Черт возьми, я никогда не хочу притворяться и притворяться.
Посмотрел дважды, трижды, но конца нет.
Все просто клюют на тренд

Итак, вы думаете, что всем должно быть стыдно
Хотя мы все совершаем одни и те же ошибки
Всегда заполняется, всегда заполняется при прокрутке
Могу поспорить, тебе нравится делать то, что тебе говорят
Я знаю, что мы с тобой не одно и то же
Потому что ты всегда ищешь виноватого
Я не сдаюсь, я не сдаюсь
Пока ты не сдашься, и вся твоя кровь не застынет в жилах.

Теперь покажи мне, где твоя душа.

Ты просто хочешь потратить немного времени
Отделите свое сердце и освободите свой разум
Заключил договор на крови, сдержу бурю.
Нет искупления, покажи мне, где твоя душа.
Станьте свидетелем происхождения от божественного
Интересно, почему мы падаем и никогда не летаем?
Заключил договор на крови, сдержу бурю.
Сдержи бурю

Вы говорите, что вам нужно душевное спокойствие
Ты должен знать, что этого недостаточно, недостаточно.
Я чувствую это все время
Люди тщеславные и злые, черт возьми, истекают кровью меня

Добавьте немного блеска моему шагу
Такой яркий и скучный для остальных
Горький вкус сожаления, я чувствую это.

Держи немного времени с моим шагом
Продолжайте двигаться вправо, затем влево
Вы не синхронизированы с пакетом
Кто считает?

Ты просто хочешь потратить немного времени
Отделите свое сердце и освободите свой разум
Заключил договор на крови, сдержу бурю.
Нет искупления, покажи мне, где твоя душа.
Станьте свидетелем происхождения от божественного
Интересно, почему мы падаем и никогда не летаем?
Заключил договор на крови, сдержу бурю.
Сдержи бурю

Вы говорите, что вам нужно душевное спокойствие
Ты должен знать, что этого недостаточно, недостаточно.
Я чувствую это все время
Люди тщеславные и злые, черт возьми, истекают кровью меня

Я истекаю кровью, но я не хочу умирать, нет.

Все хотят жить, никто не хочет умирать
Выдвижение претензий и поддержание огня

Даже если приливы вот-вот сломаются
Утром первым делом проснулся по ошибке, да.

Я не хочу быть в стороне от всех ягнят, которых отправили на бойню.
Даже если корабли потонут, выливайте воду, пока не доберемся до берега.