Lyrics and German translation Wolf & Bear - Greyblood

Greyblood

You don't deserve me, I'm far too cruel
I swim in the shallows and steal the lowest fruit
Always hunting feeling fucking nothing
Your hearts too big, your eyes too wide
See past my demons though they never hide
Every glimmer stolen, left a piece behind
Losing a fight with the beast inside
Your hearts too big, your eyes too wide
See past my demons though they never hide
Every glimmer stolen, left a piece behind
Losing a fight with the beast inside
I won't stand in your way
I will clip your wings
You won't feel a thing
You won't feel a thing
If you want to go please just know
You don't need to fly away, away
How long until I catch my breath
Will it be before my heart stops racing
Or do I have to lay here waiting
Awake in the middle of the night
Misplaced my dreams, and I'm not sleeping
I bet it all and lost completely
Lost myself within your body
Keep your eyes closed
Everything is going grey
Every piece of you
I've stolen
Doesn't keep my thoughts at bay
I won't stand in your way
I will clip your wings
You won't feel a thing
You won't feel a thing
If you wanna go
Please just know
You don't need to fly away, away, away
How long until I catch my breath
Will it be before my heart stops racing
Or do I have to lay here waiting
Awake in the middle of the night
Misplaced my dreams, and I'm not sleeping
I bet it all and lost completely
And everybody's so jaded
Caught up in the moment
They just can't say no, and I'm over waiting for something else
In the middle of the night
Misplaced my dreams, and I'm not sleeping
I bet it all and lost completely

Graublut

Du verdienst mich nicht, ich bin viel zu grausam
Ich schwimme im Seichten und stehle die niedrigsten Früchte
Immer auf der Jagd, fühle verdammt nochmal nichts
Dein Herz ist zu groß, deine Augen zu weit
Siehst hinter meine Dämonen, obwohl sie sich nie verstecken
Jeder gestohlene Schimmer, ließ ein Stück zurück
Verliere einen Kampf mit der Bestie im Inneren
Dein Herz ist zu groß, deine Augen zu weit
Siehst hinter meine Dämonen, obwohl sie sich nie verstecken
Jeder gestohlene Schimmer, ließ ein Stück zurück
Verliere einen Kampf mit der Bestie im Inneren
Ich werde dir nicht im Weg stehen
Ich werde deine Flügel stutzen
Du wirst nichts fühlen
Du wirst nichts fühlen
Wenn du gehen willst, wisse nur
Du musst nicht davonfliegen, davon
Wie lange, bis ich meinen Atem wiederfinde
Wird es sein, bevor mein Herz aufhört zu rasen
Oder muss ich hier liegen und warten
Wach mitten in der Nacht
Habe meine Träume verlegt und schlafe nicht
Ich habe alles gesetzt und komplett verloren
Habe mich in deinem Körper verloren
Halte deine Augen geschlossen
Alles wird grau
Jedes Stück von dir
Das ich gestohlen habe
Hält meine Gedanken nicht in Schach
Ich werde dir nicht im Weg stehen
Ich werde deine Flügel stutzen
Du wirst nichts fühlen
Du wirst nichts fühlen
Wenn du gehen willst
Wisse nur
Du musst nicht davonfliegen, davon, davon
Wie lange, bis ich meinen Atem wiederfinde
Wird es sein, bevor mein Herz aufhört zu rasen
Oder muss ich hier liegen und warten
Wach mitten in der Nacht
Habe meine Träume verlegt und schlafe nicht
Ich habe alles gesetzt und komplett verloren
Und jeder ist so abgestumpft
Gefangen im Moment
Sie können einfach nicht nein sagen, und ich bin es leid, auf etwas anderes zu warten
Mitten in der Nacht
Habe meine Träume verlegt und schlafe nicht
Ich habe alles gesetzt und komplett verloren