Wolf Colony - Forgiven - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wolf Colony - Forgiven




Forgiven
Pardonné
[?] your shoulder
[?] votre épaule
[?] i dont getting older
[?] je ne vieillit pas
... even if you gone you...
... même si tu es parti tu...
All i need is a chance to forgiven, i can make my mind up dont wanna giving up.
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une chance d'être pardonné, je peux me décider à ne pas abandonner.
All i need is a chance to forgiven, i can keep my mind shut dont wanna give it up.
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une chance d'être pardonné, je peux garder mon esprit fermé, je ne veux pas abandonner.
Dont wanna give it up .
Je ne veux pas abandonner.
This is it? do ill die? its decision to the time.
C'est tout ? Vais-je mourir ? C'est la décision du moment.
I have learned that love is a compromise
J'ai appris que l'amour est un compromis
Whoaa, whoaa, whoaa yea yea
Whoaa, whoaa, whoaa oui oui
All i need is a chance to forgiven, i cant make my mind up dont wanna giving up
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une chance d'être pardonné, je ne peux pas me décider à abandonner
All i need is a chance to forgiven i can keep my mind shut dont wanna giving up
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une chance d'être pardonné, je peux garder mon esprit fermé, je ne veux pas abandonner
Dont say yes, dont say yes, dont say yes
Ne dites pas oui, ne dites pas oui, ne dites pas oui
Ill keep it in myself
Je le garderai pour moi
All i need is a chance to forgiven i cant make my mind up dont wanna giving up
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une chance d'être pardonné, je ne peux pas me décider à abandonner
If you say that you will make me ... i need you to say that. you can break me but i can break you too
Si tu dis que tu me feras... j'ai besoin que tu le dises. Tu peux me briser, mais je peux te briser aussi
But i won′t, but i won't, but i won′t, but i won't
Mais je ne le ferai pas, mais je ne le ferai pas, mais je ne le ferai pas, mais je ne le ferai pas
You won't forgiven
Tu ne seras pas pardonné
All i need is a chance to forgiven...
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une chance d'être pardonné...






Attention! Feel free to leave feedback.