Lyrics and translation Wolf Gang - Pieces of You

Pieces of You

You run it over
Straight out the night
You come from nowhere and are caught in my life
I keep talking but there's nothing to say
It is decided that you will have your way
So dance to the beat now honey, yeah
Oh you dance to the beat now hey, yeah
Just dance to the beat now honey, yeah
You whisper something that I cannot hear
There's too much music going on in my ears
My hearts moving up inside of my head
You slam the breaks but I'm already dead
You think that you understand
I've got pieces of you in my hands
And I'm trying to do what I can
With these pieces of you in my hands
So dance to the beat now honey, yeah
Oh you dance to the beat now hey, yeah
Just dance to the beat now honey, yeah
I keep talking
Just keep talking
Just keep talking
You think that you understand
I've got pieces of you in my hands
And I'm trying to do what I can
With these pieces of you in my hands
So dance to the beat now honey, yeah
Oh you dance to the beat now hey, yeah
Just dance to the beat now honey, yeah
Oh oh oh oh oh
Just keep talking

Осколки тебя

Ты ворвалась,
Прямо из ночи,
Ты пришла из ниоткуда и застряла в моей жизни.
Я продолжаю говорить, но сказать нечего.
Решено, что будет по-твоему.
Так танцуй же под этот ритм, милая, да.
О, ты танцуешь под этот ритм, эй, да.
Просто танцуй под этот ритм, милая, да.
Ты шепчешь что-то, чего я не слышу.
Слишком много музыки в моих ушах.
Мое сердце бьется где-то в голове.
Ты жмешь на тормоза, но я уже мертв.
Ты думаешь, что понимаешь.
У меня в руках осколки тебя.
И я пытаюсь сделать, что могу,
С этими осколками тебя в моих руках.
Так танцуй же под этот ритм, милая, да.
О, ты танцуешь под этот ритм, эй, да.
Просто танцуй под этот ритм, милая, да.
Я продолжаю говорить.
Просто продолжаю говорить.
Просто продолжаю говорить.
Ты думаешь, что понимаешь.
У меня в руках осколки тебя.
И я пытаюсь сделать, что могу,
С этими осколками тебя в моих руках.
Так танцуй же под этот ритм, милая, да.
О, ты танцуешь под этот ритм, эй, да.
Просто танцуй под этот ритм, милая, да.
О-о-о-о-о.
Просто продолжаю говорить.