Lyrics and translation Wolf Larsen - Wild Things (Live)

Wild Things (Live)

We come in the middle of the night -
We don't care if we shine so bright -
And we don't care what you saw,
Or what you might.

We're gonna make it like those pictures in your mind
We gonna rock it like the Holy Jackson 5

And we pray to a different god
Paper crowns and our wolf suits on
We gonna stamp our feet and throw our mouths so wide
We gonna make it like those pictures in your mind
We gonna run, we are those Things out in the Wild

Hold your pictures to the light
Hold your children every night

And we run with our red shoes on and
We don't know if we're right or wrong
But we will bring you close
And show you how to cry
We're gonna make it like a picture in the sky
We gonna rock it like the Holy Jackson 5
We gonna run, we are those Things out in the Wild

Bêtes Sauvages (Live)

On arrive en pleine nuit -
On se fiche d'être si brillant -
Et on se fiche de ce que tu as vu,
Ou de ce que tu pourrais voir.

On va faire en sorte que ce soit comme ces images dans ton esprit
On va faire bouger ça comme les Saints Jackson 5

Et on prie un dieu différent
Des couronnes de papier et nos costumes de loup
On va frapper du pied et ouvrir grand la bouche
On va faire en sorte que ce soit comme ces images dans ton esprit
On va courir, on est ces Bêtes dans la nature sauvage

Tiens tes photos à la lumière
Serre tes enfants chaque nuit

Et on court avec nos chaussures rouges et
On ne sait pas si on a raison ou tort
Mais on va te rapprocher
Et te montrer comment pleurer
On va faire en sorte que ce soit comme une image dans le ciel
On va faire bouger ça comme les Saints Jackson 5
On va courir, on est ces Bêtes dans la nature sauvage