Lyrics and translation Wolf & Moon - A Tape Called Life

A Tape Called Life

You know what I liked
About last night
You the pilot
And we were flying high

Never reached our destination
Didn't look for explanations
Why we never made it far

Everything that used to be
Better is what you said to me
When we were young

I don't wanna spend my days
Wanting all that I can't chase
We still got so much to see
So much to see

You know what I thought
And I'm thinking quite a lot
There is more than
What meets the eye

We cannot hit rewind
On a tape that's called life
And I don't think I ever would

Everything that used to be
Better, is what you said to me
When we were young

I don't wanna spend my days
Wanting all that I can't chase
We still got so much

Everything that used to be
Better, is what you said to me
When we were young

I don't wanna spend my days
Wanting all that I can't chase
We still got so much
So much to see

You know what I see
When being in a dream
I see our future
Right in front of me

Don't pretend that it's over
And there is still things to go for
Cause we're still young

Une K7 Appelée Vie

Tu sais ce que j'ai aimé
De la nuit dernière
Toi le pilote
Et on volait haut

On n'a jamais atteint notre destination
On n'a pas cherché d'explications
Pourquoi on n'est jamais allé loin

Tout ce qui était
Mieux, c'est ce que tu m'as dit
Quand on était jeunes

Je ne veux pas passer mes journées
À vouloir tout ce que je ne peux pas poursuivre
On a encore tellement à voir
Tellement à voir

Tu sais ce que j'ai pensé
Et je réfléchis beaucoup
Il y a plus que
Ce que l'on voit

On ne peut pas revenir en arrière
Sur une cassette qui s'appelle la vie
Et je ne pense pas que je le ferais jamais

Tout ce qui était
Mieux, c'est ce que tu m'as dit
Quand on était jeunes

Je ne veux pas passer mes journées
À vouloir tout ce que je ne peux pas poursuivre
On a encore tellement

Tout ce qui était
Mieux, c'est ce que tu m'as dit
Quand on était jeunes

Je ne veux pas passer mes journées
À vouloir tout ce que je ne peux pas poursuivre
On a encore tellement
Tellement à voir

Tu sais ce que je vois
Quand je suis dans un rêve
Je vois notre futur
Juste devant moi

Ne fais pas semblant que c'est fini
Et il y a encore des choses à faire
Parce qu'on est encore jeunes