Wolf & Moon - The Road - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wolf & Moon - The Road




The Road
Дорога
The past can feel so pleasant
Прошлое кажется таким приятным,
So different from the present
Так отличается от настоящего.
The world pulls me in again
Мир снова затягивает меня,
But I pretend in my defense
Но я притворяюсь в свою защиту,
I am counting all my blessings
Что считаю все свои благословения.
Apart from being decent
Помимо того, что я приличная,
My thoughts can feel defeated
Мои мысли могут казаться побеждёнными.
The danger of a reckoning
Опасность расплаты
Spins my head before I begin
Кружит мою голову, прежде чем я начну.
I'm counting all my blessings
Я считаю все свои благословения.
1, 2, 3, 4, I am adding up day by day
1, 2, 3, 4, я складываю день за днём,
All these numbers don't mean a thing
Все эти цифры ничего не значат,
As I forgot to appreciate
Так как я забыла ценить
All you gave
Всё, что ты дал.
How would you really know what you got
Откуда тебе знать, что у тебя есть,
If you never let go
Если ты никогда не отпускал.
How would you know really what you got
Откуда тебе знать, что у тебя есть,
If you never let go
Если ты никогда не отпускал.
How would you know what you really got
Откуда тебе знать, что у тебя на самом деле есть,
If you never let go
Если ты никогда не отпускал.
1, 2, 3, 4, I am adding up day by day
1, 2, 3, 4, я складываю день за днём,
All these numbers don't mean a thing
Все эти цифры ничего не значат,
As I forgot to appreciate
Так как я забыла ценить
All you gave
Всё, что ты дал.





Writer(s): Dennis De Beurs, John Andersson, Stefanie Martens


Attention! Feel free to leave feedback.