Flies on the Sun - Wolf Parade translation in German

Flies on the Sun

You used to live up in this city of stone
Used to wake, dream of the places you'd go
Memory won't help you along
Every home, first you're there, now you're gone

Time is a walk
Time is a weapon that had us all clocked
Flies on the sun, lying there

Bring it down, night, black out the capital lights
This place was never your home
We're haunting the streets that you own
Now we're gone

Time is a walk
Time is a weapon that had us all clocked
Flies on the sun, lying there
Time is a walk
Time is a weapon that had us all clocked
Flies on the sun, lying there
Flies on the sun, lying there
Flies on the sun, lying there

You used to love
Here and gone
Up in this house
Memory home
Memory home
Memory home
Memory home

Fliegen auf der Sonne

Du lebtest einst in dieser Stadt aus Stein
Wachtest auf, träumtest von Orten, die du sehen würdest
Erinnerung wird dir nicht helfen
Jedes Zuhause, erst bist du da, jetzt bist du fort

Zeit ist ein Spaziergang
Zeit ist eine Waffe, die uns alle überwacht
Fliegen auf der Sonne, liegen dort

Bring die Nacht, lösche die Lichter der Hauptstadt
Dieser Ort war nie dein Zuhause
Wir durchstreifen die Straßen, die dir gehören
Jetzt sind wir fort

Zeit ist ein Spaziergang
Zeit ist eine Waffe, die uns alle überwacht
Fliegen auf der Sonne, liegen dort
Zeit ist ein Spaziergang
Zeit ist eine Waffe, die uns alle überwacht
Fliegen auf der Sonne, liegen dort
Fliegen auf der Sonne, liegen dort
Fliegen auf der Sonne, liegen dort

Du liebtest einst
Hier und fort
In diesem Haus
Erinnerungsheim
Erinnerungsheim
Erinnerungsheim
Erinnerungsheim