Incantation - Wolf Parade translation in French

Incantation

This dream of life, this long night
Singing incantations in the dark
And I call to you now, love
Coming down will make my heart
Will make me

I feel this on every street
I walked the earth while you were sleeping
Some will flow, some will drown
The king will not release the crown
We carry on, like we were sleeping

This dream of life, will break your heart
Over and over
I stand and sing it to the dark
Over and over again
Calling, calling down
And we′re still waiting

The king he swears all is not lost
But you know these pigs they love the trough
And the coins hit the floor
We were free but we're still poor
We carry on like we were sleeping

This dream of life, will break your heart
Over and over
I stand and sing it to the dark
Over and over again
Calling, calling down
And I′m still waiting

I'll leave this town
Don't wanna drown
It′s only love
It′s only love

Remake my heart
Let morning come
Let morning come
Remake my heart
Let morning come

Let morning come
Let morning come
And I'm still waiting

Remake my heart
Let morning come
Let morning come
Remake my heart
Let morning come

Let this morning come
Let this morning come
And I′m still waiting

Incantation

Ce rêve de vie, cette longue nuit
Chantant des incantations dans l'obscurité
Et je t'appelle maintenant, mon amour
Descendre me fera battre le cœur
Me fera

Je sens ça dans chaque rue
J'ai marché sur terre pendant que tu dormais
Certains couleront, certains se noieront
Le roi ne relâchera pas la couronne
On continue, comme si on dormait

Ce rêve de vie, te brisera le cœur
Encore et encore
Je me tiens debout et le chante dans l'obscurité
Encore et encore
J'appelle, j'appelle depuis le haut
Et on attend toujours

Le roi jure que tout n'est pas perdu
Mais tu sais que ces cochons aiment la mangeoire
Et les pièces tombent au sol
On était libre mais on est toujours pauvre
On continue comme si on dormait

Ce rêve de vie, te brisera le cœur
Encore et encore
Je me tiens debout et le chante dans l'obscurité
Encore et encore
J'appelle, j'appelle depuis le haut
Et j'attends toujours

Je quitterai cette ville
Je ne veux pas me noyer
C'est seulement l'amour
C'est seulement l'amour

Refais mon cœur
Que le matin vienne
Que le matin vienne
Refais mon cœur
Que le matin vienne

Que le matin vienne
Que le matin vienne
Et j'attends toujours

Refais mon cœur
Que le matin vienne
Que le matin vienne
Refais mon cœur
Que le matin vienne

Que ce matin vienne
Que ce matin vienne
Et j'attends toujours