Wolf - It Is What It Is - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wolf - It Is What It Is




It Is What It Is
C'est comme ça
I'm In denial, the parties over, it is what it is
Je suis dans le déni, la fête est finie, c'est comme ça
All I know is the recovery hurts gone hurt like a bitch
Tout ce que je sais, c'est que le rétablissement fait mal, ça fait mal comme une chienne
I'm lighting up my heart for anyone to take a hit
J'allume mon cœur pour que n'importe qui puisse prendre une bouffée
I'm in the ocean, mixing potions, just to relax a bit
Je suis dans l'océan, je mélange des potions, juste pour me détendre un peu
Tragic
Tragique
Giving my life a balance
Donner à ma vie un équilibre
Giving no fucks, no malice
S'en foutre, pas de malveillance
I'm having conversations with some people from the past
Je discute avec des gens du passé
Driving a hard bargain,Then expecting a crash
Je négocie dur, puis je m'attends à un crash
I apologize for my ass, assuming that the shit I did would last
Je m'excuse pour mon cul, en supposant que la merde que j'ai faite durerait
We hurt and laugh and I say
On se fait du mal et on rit et je dis
It is what it is what it is and
C'est comme ça, c'est comme ça, c'est comme ça et
They say you get it how you live
Ils disent que tu obtiens ce que tu vis
I freeze while being confident and shit but
Je suis figé tout en étant confiant et merde, mais
I realized Maybe I'm pushing this shit to quick and
J'ai réalisé que peut-être que je pousse cette merde trop vite et
Then I realize like maybe, I should back track with this
Puis je réalise comme peut-être, je devrais revenir en arrière avec ça
Retrace my steps where I begin
Revenir sur mes pas je commence
Go through the times and see how it all ends and
Passer par les moments et voir comment tout se termine et
That's how maybe
C'est comme ça peut-être
I might be able to live again, I don't know
Je pourrais peut-être revivre, je ne sais pas
It is what it is
C'est comme ça
Yo
Yo





Writer(s): Jaiden Pervis


Attention! Feel free to leave feedback.