Lyrics and translation Wolf707 feat. Shirel - Me Perdiste
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me Perdiste
Я потерял тебя
El
amor
es
muy
triste
tu
me
perdiste
Любовь
так
грустна,
ты
потеряла
меня
Otra
está
esperandome
a
que
la
conquiste,
Другая
ждет,
чтобы
я
ее
завоевал,
Quiere
que
sea
yo
que
ahí
la
desviste,
Хочет,
чтобы
я
был
тем,
кто
ее
разденет,
Yo
no
pueo
olvidar
cuando
aquí
te
viniste.
Я
не
могу
забыть,
как
ты
приходила
сюда.
Me
olvidaste
me
recordaste
que
el
amor
es
demasiado
triste.
Ты
забыла
меня,
напомнила
мне,
что
любовь
слишком
грустна.
Otras
se
vinieron
y
tú
no
lo
viste.
Другие
приходили,
но
ты
их
не
видела.
El
amor
es
muy
triste
tu
me
perdiste,
Любовь
так
грустна,
ты
потеряла
меня,
Ahora
llora
porque
otra
como
yo
no
existe.
Теперь
плачешь,
потому
что
другой
такой,
как
я,
нет.
Ya
no
me
alcanza
lo
que
me
diste.
Того,
что
ты
дала,
мне
больше
недостаточно.
Todo
lo
que
dices
es
un
chiste
Pa!
. Lo
tuyo
es
sobre
temporada,
Все,
что
ты
говоришь,
это
шутка!
Твое
это
сезонное,
Sabes
hacérmelo
bien
pero
querer
mal.
Ты
умеешь
хорошо
это
делать,
но
любить
плохо.
Lo
hecho
ya
está
hecho
y
no
se
va
a
borrar.
Сделанное
сделано,
и
это
не
сотрется.
Llevate
tus
mentiras
para
otro
lugaar
Забирай
свою
ложь
куда-нибудь
в
другое
место
. Una
más
y
otra
más
tu
te
vienes
y
te
vas.
. Одна
за
другой
и
снова
другая,
ты
приходишь
и
уходишь.
Una
acá
y
otra
allá
pa
darle
Tra!
Одна
здесь,
другая
там,
чтобы
дать
им
Тра!
Yo
ya
te
dije
Tra,
Я
уже
сказал
тебе
Тра,
Tu
amor
está
demás.
Твоя
любовь
- это
лишнее.
Vete
allá
con
otra
dale
tra
tra
tra.
Иди
к
другой,
давай
тра,
тра,
тра.
El
amor
es
muy
triste
Любовь
так
грустна
Tu
me
perdiste.
Ты
меня
потеряла.
Ahora
llora
porque
otra
como
yo
no
existe.
Теперь
плачешь,
потому
что
другой
такой,
как
я,
нет.
Ya
no
me
alcanza
lo
que
me
diste.
Todo
lo
que
dices
es
un
chiste
Того,
что
ты
дала,
мне
больше
недостаточно,
все,
что
ты
говоришь,
это
шутка.
Tu
me
hiciste
volar
y
caer
por
el
suelo.
Ты
заставила
меня
взлететь
и
упасть
на
землю.
Te
ponía
en
4 y
tomaba
tu
cuello.
Я
ставил
тебя
на
четвереньки
и
держал
за
шею.
Ahora
pareces
unas
gata
en
celo.
Dormí
pa
otra
y
al
medio
el
perro.
Теперь
ты
кажешься
кошкой
в
течке.
Сплю
с
другой,
а
посреди
пес.
Me
traicionaste.
Pero
igual
conmigo
te
escápate.
Ты
предала
меня.
Но
все
равно
убеги
со
мной.
Lo
de
nosotros
siempre
fue
un
punto
aparte.
Наше
всегда
было
чем-то
особенным.
ME
BORRE
TRATANDO
DE
BORRARTE.
Я
ИСТЕР
САМ
СЕБЯ,
ПЫТАЯСЬ
ЗАБЫТЬ
ТЕБЯ.
Mandabas
nudes
y
después
me
mataste...
Ты
посылала
нюдсы
и
потом
убивала
меня...
Mandabas
nudes
y
después
me
mataste.
Ты
посылала
нюдсы
и
потом
убивала
меня.
Me
me
me
me.
Me
llama
pa
que
le
de,
М-м-м-м.
Звонит
мне,
чтобы
я
дал,
A
las
una
dos
o
tres,
В
один,
два
или
три
часа,
Quiere
estar
conmigo
y
repetir
todo
atra
vez.
Хочет
быть
со
мной
и
повторить
все
снова
Me
llama
pa
que
le
de
a
la
una
dos
o
tres
Звонит
мне,
чтобы
я
дал
в
один,
два
или
три
часа,
Antes
te
quería
y
ahora
es
demasiado
estrés.
Раньше
я
любил
тебя,
а
теперь
это
слишком
большой
стресс.
Papi
dejalo
ya
no
lo
hagas
difícil.
Папочка,
прекрати,
не
усложняй.
Esta
claro
que
esto
ya
está
muerto,
Ясно,
что
все
кончено,
Tu
sufriste
y
es
ley
eso
es
cierto,
Ты
страдала,
и
это
закон,
это
правда,
Te
lo
advierto.
Предупреждаю
тебя.
Me
dejaste
el
cora
seco
como
el
desierto,
Ты
оставила
мое
сердце
сухим,
как
пустыня,
Ahora
tengo
otro
que
es
experto,
Теперь
у
меня
есть
другой,
он
эксперт,
Te
lo
advierto,
Предупреждаю
тебя,
Ahora
tengo
otro
que
es
experto.
Теперь
у
меня
есть
другой,
он
эксперт.
El
amor
es
muy
triste
tu
me
perdiste
Любовь
так
грустна,
ты
потеряла
меня
Otra
está
esperadome
a
que
la
conquiste.
Другая
ждет,
чтобы
я
ее
завоевал.
Quiere
que
sea
yo
que
ahí
la
desviste
Хочет,
чтобы
я
был
тем,
кто
ее
разденет
Yo
no
pueo
olvidar
cuando
tu
te
viniste.
Я
не
могу
забыть,
как
ты
ушла.
Me
miraste
Ты
посмотрела
на
меня
Me
recordaste
que
el
amor
es
demasiado
triste.
Напомнила
мне,
что
любовь
слишком
грустна.
Tu
te
fuiste
otros
se
vinieron
y
tú
no
los
viste.
Ты
ушла,
пришли
другие,
но
ты
их
не
увидела.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Diego Astorga, Matías Contreras
Attention! Feel free to leave feedback.