Lyrics and translation Wolfgang - Arise

Arise

I am the night
I am the day
I am the light gone astray
The fear that′s in your bones
That is I, I am the taker of souls
Shout, my name at the heavens
And be cast to fire
Hold my hand
As we roam with the pack
'Cause is evil is our lair
′Cause is evil is our lair
'Cause is evil is our lair
'Cause is evil is our lair
Sentinels of pain
On their mission once again
He sends, them out to roam
Half dog men and their knives
Haunting your lives
Pray, it′s good to pray
In our masses we shall say
He is no more and will be dead
Though he is laughing
Beside you instead
′Cause is evil is our lair
Though he is laughing
Besides you instead
'Cause is evil is our lair
Though he is laughing
Besides you instead
′Cause is evil is our lair
Evil is our lair
Instrumental
I am the king
I need no queens nor friends
You bow before me because
Blood is my feast
And fear is my staff
And I will come to take you and yours away
Instrumental
Take you away!!!
Instrumental
I am the night
I am the day
I am the light gone astray
The fear that's in your bones
That is I, I am the taker of souls
Listen! To me my child
I′ll feed your body
Free your mind
Come closer if you dare
To this manner of beast
'Cause is evil is our lair
′Cause is evil is our lair
'Cause is evil is our lair
Evil is our lair
'Cause is evil is our lair
′Cause is evil is our lair
′Cause is evil is our lair
'Cause is evil is our lair
Evil is our lair

Se lève

Je suis la nuit
Je suis le jour
Je suis la lumière égarée
La peur qui est dans tes os
C'est moi, je suis le preneur d'âmes
Crie, mon nom aux cieux
Et sois jetée au feu
Prends ma main
Comme nous errons avec la meute
Parce que le mal est notre repaire
Parce que le mal est notre repaire
Parce que le mal est notre repaire
Parce que le mal est notre repaire
Sentinelles de la douleur
Dans leur mission une fois de plus
Il les envoie errer
Demi-hommes-chiens et leurs couteaux
Hantant tes vies
Prie, il est bon de prier
Dans nos masses nous dirons
Il n'est plus et sera mort
Bien qu'il rigole
À tes côtés au lieu de cela
Parce que le mal est notre repaire
Bien qu'il rigole
À tes côtés au lieu de cela
Parce que le mal est notre repaire
Bien qu'il rigole
À tes côtés au lieu de cela
Parce que le mal est notre repaire
Le mal est notre repaire
Instrumental
Je suis le roi
Je n'ai besoin ni de reines ni d'amis
Tu te prosternes devant moi parce que
Le sang est mon festin
Et la peur est mon bâton
Et je viendrai te prendre, toi et les tiens
Instrumental
Je te prendrai !!!
Instrumental
Je suis la nuit
Je suis le jour
Je suis la lumière égarée
La peur qui est dans tes os
C'est moi, je suis le preneur d'âmes
Écoute ! Moi, mon enfant
Je nourrirai ton corps
Libérerai ton esprit
Approche-toi si tu oses
De cette manière de bête
Parce que le mal est notre repaire
Parce que le mal est notre repaire
Parce que le mal est notre repaire
Le mal est notre repaire
Parce que le mal est notre repaire
Parce que le mal est notre repaire
Parce que le mal est notre repaire
Parce que le mal est notre repaire
Le mal est notre repaire