Wolfgang Amadeus Mozart, Bryn Terfel, English Baroque Soloists & John Eliot Gardiner - Le nozze di Figaro, K.492 / Act 1: "Se vuol ballare, signor Contino" - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wolfgang Amadeus Mozart, Bryn Terfel, English Baroque Soloists & John Eliot Gardiner - Le nozze di Figaro, K.492 / Act 1: "Se vuol ballare, signor Contino"




Le nozze di Figaro, K.492 / Act 1: "Se vuol ballare, signor Contino"
Свадьба Фигаро, K.492 / Акт 1: "Se vuol ballare, signor Contino"
FANDOM
ФАНДОМ
Install
Установить
LYRICWIKI
LYRICWIKI
LYRICWIKI
LYRICWIKI
Wolfgang Amadeus Mozart: Cavatina - Se Vuol Ballare
Вольфганг Амадей Моцарт: Каватина - Se Vuol Ballare
Cavatina - Se Vuol Ballare
Каватина - Se Vuol Ballare
This song is by Wolfgang Amadeus Mozart and
Эту песню написал Вольфганг Амадей Моцарт,
Appears in the opera Le Nozze di Figaro (1991).
Она звучит в опере "Свадьба Фигаро" (1991).
SCENA II
СЦЕНА II
Figaro solo
Фигаро один
FIGARO
ФИГАРО
Bravo, signor padrone! Ora incomincio
Браво, милорд! Теперь я начинаю
A capir il mistero... e a veder schietto
Понимать секрет... и яснее видеть
Tutto il vostro progetto: a Londra è vero?
Весь ваш замысел: правда ли, что в Лондон?
Voi ministro, io corriero, e la Susanna ...
Вы министр, я курьер, а Сюзанна...
Secreta ambasciatrice.
Тайный посол.
Non sarà, non sarà. Figaro il dice.
Не будет этого, не будет. Фигаро так говорит.
N. 3 Cavatina
№3 Каватина
FIGARO
ФИГАРО
Se vuol ballare
Если хочешь танцевать,
Signor Contino,
Граф,
Il chitarrino
На гитаре
Le suonerò.
Я тебе сыграю.
Se vuol venire
Если пожелаешь прийти
Nella mia scuola
В мою школу
La capriola
Каприоли
Le insegnerò.
Я тебя научу.
Saprò... ma piano,
Узнаю... но потише,
Meglio ogni arcano
Лучше каждый секрет
Dissimulando
Притворяясь
Scoprir potrò!
Раскрыть смогу!
L'arte schermendo,
Искусство отражая,
L'arte adoprando,
Искусство применяя,
Di qua pungendo,
То тут уколю,
Di scherzando,
То там пошучу,
Tutte le macchine
Всех машинистов
Rovescerò.
Опрокину.
Se vuol ballare
Если хочешь танцевать,
Signor Contino,
Граф,
Il chitarrino
На гитаре
Le suonerò.
Я тебе сыграю.





Writer(s): Wolfgang Amadeus Mozart, William Frederick Mills


Attention! Feel free to leave feedback.