Lyrics and translation Wolfgang Amadeus Mozart feat. Elisabeth Schwarzkopf - Mozart: Così fan tutte, K. 588, Act 2 Scene 2: Recitativo, "Sorella, cosa dici?" (Fiordiligi, Dorabella)
Mozart: Così fan tutte, K. 588, Act 2 Scene 2: Recitativo, "Sorella, cosa dici?" (Fiordiligi, Dorabella)
Моцарт: Così fan tutte, K. 588, Акт 2 Сцена 2: Речитатив, "Сестра, что ты скажешь?" (Фьордилиджи, Дорабелла)
Sorella cosa dici
Сестра, что ты скажешь
Io son stordita
Я в ужасе
Dallo spirto infernal di tal ragazza
От адского духа этой девушки
Ma credimi è una pazza
Поверь мне, она безумна
Ti par che siamo in caso
Считаешь ли ты, милая, что нам стоит
Di seguir suoi consigli
Последовать её советам
Oh certo se tu pigli
Конечно, если ты воспринимаешь
Pel rovescio il negozio
Всё шиворот-навыворот
Anzi io lo piglio
Но я принимаю это
Per il suo verso dritto
Прямо и непосредственно
Non credi tu delitto
Не считаешь ли ты, любовь моя, что нам, двум молодым девушкам, уже обручённым,