Lyrics and translation Wolfgang Amadeus Mozart feat. Sir Neville Marriner - Die Zauberflöte K 620 Aria N° 14 Der Hölle Rache Kocht
Der
Hölle
Rache
kocht
in
meinem
Herzen,
La
vengeance
de
l'enfer
bout
dans
mon
cœur,
Tod
und
Verzweiflung,
Mort
et
désespoir,
Tod
und
Verzweiflung
flammet
um
mich
her!
Mort
et
désespoir
flamboient
autour
de
moi !
Fühlt
nicht
durch
dich
Sarastro
Todesschmerzen,
Ne
ressens-tu
pas,
par
ta
faute,
les
douleurs
de
la
mort
de
Sarastro,
Sarastro
Todesschmerzen,
Les
douleurs
de
la
mort
de
Sarastro,
Sot
du
meine
Tochter
nimmermehr.
Tu
ne
seras
plus
jamais
ma
fille.
Sot
du
mei,
meine
Tochter
nimmermehr.
Tu
ne
seras
plus
jamais
ma
fille.
Aaaaah...
Aaaaah...
Meine
Tochter
nimmermehr.
Jamais
ma
fille.
Aaaaah...
Aaaaah...
Sot
meine
Tochter
nimmermehr.
Tu
ne
seras
plus
jamais
ma
fille.
Verstossen
sei
auf
ewig
und
verlassen
sei
auf
ewig,
Rejetée
à
jamais
et
abandonnée
à
jamais,
Zertrümmert
sei
auf
ewig
alle
Bande
der
Natur,
Brisés
à
jamais
tous
les
liens
de
la
nature,
Verstossen,
verlassen,
und
zertrümmert
Rejetée,
abandonnée,
et
brisés
Alle
Bande
der
Natur,
alle
Baaaa...
Tous
les
liens
de
la
nature,
tous
les
Baaaa...
Aaaaah...,
Bande,
alle
Bande
der
Natur,
Aaaaah...,
liens,
tous
les
liens
de
la
nature,
Wenn
nicht
durch
dich
Sarastro
wird
erblassen!
Si
Sarastro
ne
s'éteint
pas
par
ta
faute !
Hört,
hört,
hört
Rache,
- Götter!
-
Écoute,
écoute,
écoute
la
vengeance,
- Dieux !
-
Hört
der
Mutter
Schwur.
Écoute
le
serment
de
la
mère.
Rate the translation
1
Die Zauberflöte K 620 Aria N° 14 Der Hölle Rache Kocht
2 Symphony N° 25 in G minor K 183 1st movement
3 Lacrimosa (Requiem)
4 Confutatis (Requiem)
5 Rex Tremendae Majestatis (Requiem)
6 Dies Irae (Requiem)
7 Introitus (Requiem)
8 Die Zauberflöte Overture K 620
9 Piano Concerto in D Minor K 466 1st movement
10 Don Giovanni K 527 Act II Commendatore scene
11 Le Nozze di Figaro K 492 Act iV Ah Tutti Contenti
12 Le Nozze di Figaro K 492 Act III Ecco La Marcia
13 Piano Concerto in D Minor K 466 2nd movement
14 Piano Concerto in E flat K 482 3rd movement
15 Zaide Aria Ruhe Sanft
16 Symphonie Concertante K 364 1st movement
17 Concerto for two Pianos K 365 3rd movement
18 Symphony N° 29 in A K 201 1st movement allegro moderato
19 Concerto for Flute and Harp K 299 2nd movement
20 Mass in C Minor K 427 Kyrie
21 Die Entfuhrung Aus Dem Serail K 384
22 Die Entfuhurung Aus Dem Serail K 384/Ich Möchte Wohl K539
23 Serenade for Winds K 361 3rd movement
24 Salieri's March turned into Non Piu Andrai
25 Eine Kleine Nachtmusik (Serenade) K 525 1st movement
2 Symphony N° 25 in G minor K 183 1st movement
3 Lacrimosa (Requiem)
4 Confutatis (Requiem)
5 Rex Tremendae Majestatis (Requiem)
6 Dies Irae (Requiem)
7 Introitus (Requiem)
8 Die Zauberflöte Overture K 620
9 Piano Concerto in D Minor K 466 1st movement
10 Don Giovanni K 527 Act II Commendatore scene
11 Le Nozze di Figaro K 492 Act iV Ah Tutti Contenti
12 Le Nozze di Figaro K 492 Act III Ecco La Marcia
13 Piano Concerto in D Minor K 466 2nd movement
14 Piano Concerto in E flat K 482 3rd movement
15 Zaide Aria Ruhe Sanft
16 Symphonie Concertante K 364 1st movement
17 Concerto for two Pianos K 365 3rd movement
18 Symphony N° 29 in A K 201 1st movement allegro moderato
19 Concerto for Flute and Harp K 299 2nd movement
20 Mass in C Minor K 427 Kyrie
21 Die Entfuhrung Aus Dem Serail K 384
22 Die Entfuhurung Aus Dem Serail K 384/Ich Möchte Wohl K539
23 Serenade for Winds K 361 3rd movement
24 Salieri's March turned into Non Piu Andrai
25 Eine Kleine Nachtmusik (Serenade) K 525 1st movement
Attention! Feel free to leave feedback.