Lyrics and translation Wolfgang Ambros - Alt Und Jung

A jeder glaubt von Zeit zu Zeit
Es rennt eam was davon
Waß net, da si in Wirklichkeit
Nur wenig wirklich lohnt
Guat drauf sei muaßt, a ohne G'walt
Net immer nur am Sprung
Dafür war i früher z'alt
Und heut' bin i zu jung
Alles, was dir no net g'hört
Und des is ziemlich vü
Hat vielleicht kan echten Wert
Wer waß scho, was er wü
Ma soll des Leb'n net erpressen
Nur weil ma's net versteht
Wann du alt bist, hast es scho vergess'n
Wann's d' jung bist, waßt es net
Jeden Tag passiert so vü
Was du net ganz vastehst
Und du hast vielleicht des G'fühl
Dass d' in die falsche Richtung gehst
Brauchst ka Angst hab'n, brauchst net rearn
Brauchst net all's vasteh
Wann du alt bist, wird's di nimma stör'n
Wanns d' jung bist, tut's nua weh
Glaub net, dass du was B'sonders bist
Dann wirst'd was B'sonders sein
Und glaub net afoch jeden Mist
Den's heite außeschrei'n
Laß net zua, dass irgendwer
Über di bestimmt
Wann du alt bist, is des nimma schwer
Wanns d' jung bist, lernst es g'schwind
Du glaubst, du hast es in da Hand
Kann sein, dass des net stimmt
Glauben is wie Wüstensand
Der in der Hand zerrinnt
Glaub'n reicht net, du muaßt wiss'n
Wissen, wer du bist
Dann, dann kannst dei Leb'n genießen
Egal, wie alt du bist
Egal, wie alt du bist
Egal, wie alt du bist
Egal, wie alt du bist

A каждый верит время от времени
Он бежит eam что-то из этого
WASS net, так как si в действительности
Мало ли что действительно стоит
Гуат на нем должен быть, a без G'walt
Net всегда только на прыжке
Для этого я был раньше z'alt
И сегодня я слишком молод
Все, что вы no net g'слышите
И IS довольно vü
Может быть, Кан имеет реальную ценность
Кто was scho, что он wü
Ma должен шантажировать de Leb'n net
Просто потому, что ma's net понимает
Когда ты состарился, шо забыл
Wann's d' ты молод, waßt net это
Каждый день происходит так vü
Что вы не совсем vastehst
И у тебя, возможно, есть чувство г
Что d' идет в неправильном направлении
Нужно ка бояться, нужно net rearn
Нужно net all's vasteh
Когда ты состаришься, это будет di nimma stör'n
Когда вы молоды, nua больно
Не думайте, что вы что-то B'specers
Тогда будет'd что B'специальные
И net afoch верь всякой хрени
Den's Хайте außeschrei'n
Пусть net zua, что кто-то
О Ди определяется
Когда вы стары, nimma трудно
Когда вы молоды, вы узнаете это g'schwind
Ты думаешь, что у тебя есть это в руках
Может быть, что чистая правда
Вера is как песок пустыни
Тот, кто дергает в руке
Думаю, хватит, ты должен знать
Знать, кто вы
Тогда, тогда вы можете наслаждаться dei Leb'n
Независимо от того, сколько вам лет
Независимо от того, сколько вам лет
Независимо от того, сколько вам лет
Независимо от того, сколько вам лет