Wolfgang Ambros - Du verstehst mi ned - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wolfgang Ambros - Du verstehst mi ned




I red und red, i versuch zu erklärn.
I red и red, i erklärn попытки.
I bin schon ganz hasrig, mir fallt nix mehr ein
Я уже довольно hasrig, мне больше ничего не приходит в голову
Wos soll jetzt werdn?
Wos должен автор предлагает использовать сейчас?
Egal was i sag, es is alles ned woa,
Независимо от того, что я говорю, это все нед ВОА,
Du glaubst ma ka Wuat, du siehst es ned ein,
Ты веришь ма ка Вуат, ты видишь это нед,
Und mir is zum rean.
И меня к реану.
I bin offn und ehrlich, wie seltn zuvua,
I offn и честный, как seltn zuvua,
I sog, was i denk, oba du bist so stur,
Я сосу, что я думаю, оба вы так упрямы,
I bin boid so weit, dass i nimmermehr was, was i tua.
Я баю до сих пор, что я никогда не что-то, что я tua.
Du verstehst mi ned, du verstehst mi ned,
Ты понимаешь mi ned, ты понимаешь mi ned,
Mir kummt sogoa vua, du huachst goa ned zua.
Мне нравится sogoa vua, ты huachst goa ned zua.
Du schaust nur bled, ja du schaust nur bled
Ты смотришь только на Бледу, да ты смотришь только на Бледу
Und sagst immer, unsere Liebe vergeht,
И всегда говорите, что наша любовь проходит,
Des begreif i ned, des begreif i ned,
Разумение i ned, разумение i ned,
Des kann doch ned sein, des geht ma ned ein,
Это может быть нед, это входит в ма нед,
Des kann doch ned sein, dass es immer so weitergeht.
- Может быть, нед, что так будет всегда.
Unser tägliches Spiel, es fangt an in da Fruah,
Наша ежедневная игра, начинайте его там в Fruah,
Gestern woas spät, wo woast denn so lang?
Вчера ВОАС поздно, где воаст так долго?
Do hab i scho gnua.
Do hab i що gnua.
I huach goa ned hin, es ist sinnlos wozu?
I huach Гоа ned туда, бессмысленно, зачем?
Du gibst ned nach, du suachst nach an Grund,
Ты уступаешь Неду, ты ищешь причину,
Geh gib doch a Ruah.
Иди же дай а РУАХ.
Wenn i ab und zu tua, wos i momentan wü,
Если я время от времени tua, wos I в настоящее время wü,
Dann wirfst ma glei vua, i verletz dein Gefühl,
Тогда бросьте ma glei vua, я нарушаю ваше чувство,
I sag besser nix, i was nur sovü.
Я лучше ничего не скажу, я просто совью.
Du verstehst mi ned, du verstehst mi ned,
Ты понимаешь mi ned, ты понимаешь mi ned,
Mir kummt sogoa vua, du huachst goa ned zua.
Мне нравится sogoa vua, ты huachst goa ned zua.
Du schaust nur bled, ja du schaust nur bled
Ты смотришь только на Бледу, да ты смотришь только на Бледу
Und sagst immer, unsere Liebe vergeht,
И всегда говорите, что наша любовь проходит,
Des begreif i ned, des begreif i ned,
Разумение i ned, разумение i ned,
Des kann doch ned sein, des geht ma ned ein,
Это может быть нед, это входит в ма нед,
Des kann doch ned sein, dass es immer so weitergeht.
- Может быть, нед, что так будет всегда.





Writer(s): Josef Prokopetz, Peter Koller


Attention! Feel free to leave feedback.