Lyrics and translation Wolfgang Ambros - I bin a Weh

Wann der Fernseher spinnt oder des Häusl stark rinnt,
Womöglich am Sonntag auf'd Nacht, braucht ma an, der parat is,
Nach Möglichkeit gratis, der des schnellstens und ordentlich
Macht.
So an Haussamariter zahlt man höchstens an Liter und sagt:
Des vergiß i dir nie. Doch mir wird langsam klarer, die Leut
San nur Schnorrer und da Blede bin immer nur i.
Wannts a Weh brauchts, ruafts mi an, wanns Telefon net besetzt
Is oder i grad net kann, weil i an andern den Trottel mach,
Kumm i euch eh, weil i bin a echtes Weh.
Wann ma an Babysitter braucht oder der Plattenspieler
Raucht, womöglich am Sonntag auf'd Nacht, braucht ma wen, der
Parat is, nach Möglichkeit gratis, der des schnellstens und
Ordentlich macht.
So an Haussamariter zahlt man höchstens an Liter und sagt:
Des vergiß i dir nie. Doch mir wird langsam klarer, die Leut
San nur Schnorrer und da Blede bin immer nur i.
Wannts a Weh brauchts, ruafts mi an, wanns Telefon net besetzt
Is oder i grad net kann, weil i an andern den Trottel mach,
Kumm i euch eh, weil i bin a echtes Weh.

Когда телевизор вращается или дом сильно струится,
Может быть, в воскресенье на ночь, ма нуждается в том, чтобы парат,
По возможности бесплатно, как можно быстрее и аккуратно
Власть.
Таким образом, домашним самаритянам вы платите не более литров и говорите:
От забывай я тебя никогда. Но мне постепенно становится яснее, Leut
Сан только Шноррер, а да Блед бин всегда только и.
Wannts a wehrchts, ruafts mi, wanns телефон net занят
Is или i класс net может, потому что я делаю рывок на другом,
Kumm i вас eh, потому что i bin a неподдельное Горе.
Когда ма нуждается в няньке или проигрыватель
Курит, возможно, в воскресенье на ' d ночь, ма нуждается в ком, который
Parat is, по возможности бесплатно, как можно скорее и
Аккуратная власть.
Таким образом, домашним самаритянам вы платите не более литров и говорите:
От забывай я тебя никогда. Но мне постепенно становится яснее, Leut
Сан только Шноррер, а да Блед бин всегда только и.
Wannts a wehrchts, ruafts mi, wanns телефон net занят
Is или i класс net может, потому что я делаю рывок на другом,
Kumm i вас eh, потому что i bin a неподдельное Горе.