Wolfgang Ambros - Immer das Gleiche - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wolfgang Ambros - Immer das Gleiche




Immer das Gleiche
Всегда одно и то же
I glaub ned an des Oide,
Я не верю в старое, милая,
I glaub a ned an des Neiche,
Я не верю и в новое,
Es geht nix weiter und es ändert si nix,
Ничего не движется, ничего не меняется,
Es is ollaweu des Gleiche,
Всегда одно и то же,
Es geht nix weiter und es ändert si nix,
Ничего не движется, ничего не меняется,
Es is ollaweu des Gleiche,
Всегда одно и то же,
Die Orman san orm, de Reichen san reich,
Бедные бедны, богатые богаты,
Es kana wem wos schenken,
Никто не хочет ни с кем делиться,
Seit ewicha Zeit und es ändert si nix,
С незапамятных времен и ничего не меняется,
Des gibt an doch zu Denken,
Это заставляет задуматься,
Seit ewicha Zeit und es ändert si nix,
С незапамятных времен и ничего не меняется,
Des gibt an doch zu Denken,
Это заставляет задуматься,
Daham spüt a den storken Mau
Дома он строит из себя сильного мужика,
Und guscht im Amtsgebäude,
А в здании администрации пресмыкается,
A Häuserl im Grünen und a Automobü,
Домик в зелени и автомобиль,
Das ist des Menschen Freude,
Вот она, радость людская,
A Häuserl im Grünen und a Automobü,
Домик в зелени и автомобиль,
Das ist des Menschen Freude,
Вот она, радость людская,
Durt stöt a si dann den Fernseher an
Там он включает себе телевизор
Und sei Frau die küsst a
И целует свою жену,
Pscht, Kinder seits ruhig ma vasteht jo nix
Тсс, дети, тише, вы все равно ничего не понимаете,
Es spricht da Herr Minister,
Говорит господин министр,
Pscht, Kinder seits ruhig ma vasteht jo nix
Тсс, дети, тише, вы все равно ничего не понимаете,
Es spricht da Herr Minister,
Говорит господин министр,
Der sagt:"Wir müssen das System erhalten
Он говорит: "Мы должны сохранить систему,
Doch das ist sehr schwierig,
Но это очень сложно,
Das kostet viel Kraft und viel Energie",
Это требует много сил и энергии",
Die Menschen san so gierig
Люди так жадны,
Und sie glaubm erm ollas wos a sogt,
И они верят всему, что он говорит,
Hauptsoch er is recht schwierig,
Главное, чтобы он выглядел достаточно сложным,
Drum glaub i nimma an des Oide,
Поэтому я больше не верю в старое, милая,
Und glaub a ned an des Neiche,
И не верю в новое,
Es geht nix weiter, es ändert si nix,
Ничего не движется, ничего не меняется,
Es is ollaweu des Gleiche.
Всегда одно и то же.





Writer(s): wolfgang ambros


Attention! Feel free to leave feedback.