Lyrics and translation Wolfgang Ambros - Verwahrlost aber frei - Live

Verwahrlost aber frei - Live

Es hat jeder recht, der mi verurteilt
I bin ganz sicher schlecht
I bin ned so, i bin net anders
I bin kein herr, i bin kein knecht
Doch mir schafft niemand irgend etwas an
Egal wer das auch sei
I bin verwahrlost und i wass es
I bin verwahrlost, aber i bin frei
I hab die sunn, i hab den reg'n
I hab nur das, was mir wer schenkt
I bin so einer, der imer nur an heute
Und nie an morgen denkt
Doch i mach was und wie und wann i's wÜ
Und i geniess' mei' leb'n dabei
I bin verwahrlost, des kann a jeder sehn,
I bin verwahrlost, aber i bin frei
Es kommt wie es kommt, i fÜrcht'mi ned
I hab'nix zum verliern
Es kommt wie es kommt, doch was a kommt
Was soll mir schon passiern?
So viele jahre lieg'n schon hinter mir
Und niemand weiss, wieviel's no werden
Doch selbst wann i heut' noch sterben mÜsst,
Dann gÄb's fÜr mi kan grund zum plÄrr'n
Denn i leb' so, dass mir nix Überbleibt
Und wann i stirb is halt vorbei,
I bin verwahrlost und das werd' i bleib'n
I bin verwahrlost, aber i bin frei,
I bin frei
I bin frei
I bin frei
I bin frei

Запущенный, но свободный - Live

Пусть любой осудит меня, он имеет на это право,
Я точно плохой,
Я не такой, я не другой,
Я не господин, я не слуга,
Но никто мне ничего не сделает,
Кто бы это ни был,
Я запущенный, и я это знаю,
Я запущенный, но я свободен.
У меня есть солнце, у меня есть дождь,
У меня есть только то, что мне кто-то дарит,
Я из тех, кто думает только о сегодняшнем дне,
И никогда о завтрашнем,
Но я делаю, что хочу, как хочу и когда хочу,
И наслаждаюсь своей жизнью,
Я запущенный, это каждый может видеть,
Я запущенный, но я свободен.
Будь, что будет, я не боюсь,
Мне нечего терять,
Будь, что будет, но что бы ни случилось,
Что может со мной случиться?
Столько лет уже позади,
И никто не знает, сколько их еще будет,
Но даже если бы я сегодня умер,
У меня не было бы причин реветь,
Ведь я живу так, что мне ничего не остается,
И когда я умру, все просто закончится,
Я запущенный и таким останусь,
Я запущенный, но я свободен,
Я свободен,
Я свободен,
Я свободен,
Я свободен.