Lyrics and translation Wolfgang Ambros - Von Liebe ka Spur - Live

Von Liebe ka Spur - Live

Wie i aufwach und mi umdrah
Da merk i du bist weg
Ohne a Wort bist du fort
Es is scho klar, du brauchst mi ned
Um Erlaubnis fragn
Wiast kommen bist, bist gangen
Ohne was zum sagen
Es is no so a Duft von dein Parfum in da Luft
Rundherum da letzte Rest vom Fest
A halbe Flaschn Sekt im Eck
Vor'm Bett verstreutes G'wand
Warum hast es so eilig g'habt
Jetzt war'ma no beinand
Wann ma aufwacht in da fruah
Is von Liebe ka Spur
Ma nimmt si ned die Zeit
Für a halbe Stund zu zweit
A neicha Tag beginnt
Die Nacht vorher vergisst ma g'schwind
Ma putzt si no die Zend
Und damit hat die Gschicht ihr End
Wie die andern alle z'haus gfahrn san
Da hast du gsagt: "i bleib;
Bei mir daham gibt's kan, der auf mi wart'"
Was nacher war, war wundersche
Du hast mir soviel geben
Nur i dir offensichtlich ned
Naja was soll's, so is des Leben
Wann ma aufwacht in da fruah
Is von Liebe ka Spur
Ma nimmt si ned die Zeit
Für a halbe Stund zu zweit
A neicha Tag beginnt
Die Nacht vorher vergisst ma g'schwind
Ma putzt si no die Zend
Und damit hat die Gschicht ihr End

Ни следа любви - Live

Как я просыпаюсь и переворачиваюсь
Замечаю, тебя нет рядом
Без единого слова ты ушла
Всё понятно, тебе не нужно
Просить у меня разрешения
Пришла, когда захотела, ушла, когда захотела
Ничего не сказав
В воздухе еще витает аромат твоих духов
Вокруг последние остатки праздника
Половина бутылки шампанского в углу
Разбросанная одежда перед кроватью
Почему ты так спешила?
Ведь нам было так хорошо вместе
Когда просыпаешься утром
Ни следа любви
Мы не находим времени
Даже на полчаса вдвоем
Начинается новый день
Предыдущую ночь быстро забываем
Чистим зубы
И на этом история заканчивается
Когда все остальные разъехались по домам
Ты сказала: "Я останусь;
Дома меня никто не ждет"
То, что было потом, было чудесно
Ты так много мне дала
Только я тебе, очевидно, нет
Ну что ж, такова жизнь
Когда просыпаешься утром
Ни следа любви
Мы не находим времени
Даже на полчаса вдвоем
Начинается новый день
Предыдущую ночь быстро забываем
Чистим зубы
И на этом история заканчивается