Upside Down (Extended Version) - Wolfgang Lohr , Alanna Lyes translation in German

Upside Down (Extended Version)

Upside down
Sweet little one
With her own fantasies
Aman with a plan
Don′t come easy
He worked all his life
Took the jewel from the sea
My love isn't easy to please
Love me, hate me
Got me
Walk by, you see
Hear me
Creep in, crawling
Push through
Love me, hate me
Turning the world upside down
Turning the world upside down
Rise from the ashes
And dust off the dirt
She′s cut from the cloth
Of an elder
Break out of this shell
And emerge as a bird
My love has a voice to be heard
Love me, hate me
Got me
Walk by, you see
Hear me
Creep in, crawling
Push through
Love me, hate me
Turning the world upside down
Turning the world upside down
Team
Get on the scene
I got what you need
So don't let me go to far
You'll see
I guarantee
I′ll make you the green
Cause this is what you are
Love me, hate me
Got me
Walk by, you see
Hear me
Creep in, crawling
Push through
Love me, hate me
Turning the world upside down
Turning the world upside down

Auf dem Kopf (Erweiterte Version)

Auf dem Kopf
Süße Kleine
Mit ihren eigenen Fantasien
Ein Mann mit einem Plan
Kommt nicht einfach so
Er hat sein ganzes Leben gearbeitet
Das Juwel aus dem Meer genommen
Meine Liebste ist nicht leicht zufriedenzustellen
Lieb mich, hass mich
Hast mich
Geh vorbei, du siehst
Hör mich
Reinschleichen, kriechen
Sich durchsetzen
Lieb mich, hass mich
Die Welt auf den Kopf stellen
Die Welt auf den Kopf stellen
Erhebe dich aus der Asche
Und klopf den Schmutz ab
Sie ist aus dem Stoff gemacht
Einer Älteren
Brich aus dieser Schale aus
Und erhebe dich wie ein Vogel
Meine Liebste hat eine Stimme, die gehört werden will
Lieb mich, hass mich
Hast mich
Geh vorbei, du siehst
Hör mich
Reinschleichen, kriechen
Sich durchsetzen
Lieb mich, hass mich
Die Welt auf den Kopf stellen
Die Welt auf den Kopf stellen
Team
Komm auf die Bühne
Ich hab', was du brauchst
Also lass mich nicht zu weit gehen
Du wirst sehen
Ich garantiere
Ich bring' dir die Kohle
Denn das ist es, was du bist
Lieb mich, hass mich
Hast mich
Geh vorbei, du siehst
Hör mich
Reinschleichen, kriechen
Sich durchsetzen
Lieb mich, hass mich
Die Welt auf den Kopf stellen
Die Welt auf den Kopf stellen