Wolfgang Lohr feat. Alanna Lyes - Upside Down (Extended Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Wolfgang Lohr feat. Alanna Lyes - Upside Down (Extended Version)




Upside Down (Extended Version)
À l'envers (Version étendue)
Upside down
À l'envers
Sweet little one
Mon petit amour
With her own fantasies
Avec ses propres fantasmes
Aman with a plan
Un homme avec un plan
Don′t come easy
Ne vient pas facilement
He worked all his life
Il a travaillé toute sa vie
Took the jewel from the sea
A pris le joyau de la mer
My love isn't easy to please
Mon amour n'est pas facile à satisfaire
Love me, hate me
Aime-moi, hais-moi
Got me
Tu m'as
Walk by, you see
Passe par là, tu vois
Hear me
Entends-moi
Creep in, crawling
Rampe, rampe
Push through
Pousse-toi
Love me, hate me
Aime-moi, hais-moi
Turning the world upside down
En train de renverser le monde
Turning the world upside down
En train de renverser le monde
Rise from the ashes
Lève-toi des cendres
And dust off the dirt
Et dépoussière la poussière
She′s cut from the cloth
Elle est taillée dans le tissu
Of an elder
D'un aîné
Break out of this shell
Sors de cette coquille
And emerge as a bird
Et émerge comme un oiseau
My love has a voice to be heard
Mon amour a une voix à faire entendre
Love me, hate me
Aime-moi, hais-moi
Got me
Tu m'as
Walk by, you see
Passe par là, tu vois
Hear me
Entends-moi
Creep in, crawling
Rampe, rampe
Push through
Pousse-toi
Love me, hate me
Aime-moi, hais-moi
Turning the world upside down
En train de renverser le monde
Turning the world upside down
En train de renverser le monde
Team
Équipe
Get on the scene
Entre en scène
I got what you need
J'ai ce qu'il te faut
So don't let me go to far
Alors ne me laisse pas aller trop loin
You'll see
Tu verras
I guarantee
Je te le garantis
I′ll make you the green
Je te ferai gagner
Cause this is what you are
Parce que c'est ce que tu es
Love me, hate me
Aime-moi, hais-moi
Got me
Tu m'as
Walk by, you see
Passe par là, tu vois
Hear me
Entends-moi
Creep in, crawling
Rampe, rampe
Push through
Pousse-toi
Love me, hate me
Aime-moi, hais-moi
Turning the world upside down
En train de renverser le monde
Turning the world upside down
En train de renverser le monde






Attention! Feel free to leave feedback.