Wolfgang Niedecken - Vill passiert sickher - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wolfgang Niedecken - Vill passiert sickher




Vill passiert sickher
Многое, несомненно, произошло
En Flamme stund ich leechterloh
Я пылал, как пламя,
Jed Fall hätt zojeschnapp
Каждый случай был ловушкой,
Wo ich jing
Куда бы я ни шел,
Hätt Teer jeschmoort
Асфальт дымился,
Jed Idee woor en Landkaat
Каждая идея картой,
"Mir stonn ahm Abjrund, paßt bloß op!"
неудержим, берегись!"
Mann, kohm ich mir joot vüür
Боже, как же я себе нравился.
Dat woor, als ich noch vill älder woor
Это было, когда я был намного старше.
Ess vill passiert sickher
Многое, несомненно, произошло.
Met jedem blöde Vorurteil
С каждым глупым предрассудком
Hann ich Jeck mich befaß
Я имел дело,
Ich hann jedaach en schwazz un wieß
Я думал в черно-белом цвете,
All Zweschetön jehaß
Ненавидел все полутона.
Romantisch woor ich
Я был романтиком
Gnadenlos
Беспощадным,
Su wie ne Musketier
Как мушкетер.
Dat woor, als ich noch vill älder woor
Это было, когда я был намного старше.
Ess vill passiert sickher
Многое, несомненно, произошло.
Ungerwääß su manch Jeseech
Неопределенность, как и многие взгляды,
Dat dir en Schleimspur läht
Оставляют после себя след слизи.
Johreszahle, Politik, die immer bloß zo spät
Даты, политика, которые всегда опаздывают,
Un Prädijer op Schritt un Tritt
И проповедники на каждом шагу,
Die'sch nie wirklich kapiert
Которых ты никогда по-настоящему не понимал.
Dat woor, als ich noch vill älder woor
Это было, когда я был намного старше.
Ess vill passiert sickher
Многое, несомненно, произошло.
Ne selvsternannte Durchblicker
Самопровозглашенный провидец
Hätt bierähnz, seriös, behauptet
Серьезно утверждал,
Dat Erziehungsgleichheit all Probleme lööß
Что равенство в воспитании решит все проблемы.
"Gleichheit" ... wie off hann ich dat Woot
"Равенство"... как часто я это слово
Vür'm Spejel rezitiert?
Повторял перед зеркалом?
Dat woor, als ich noch vill älder woor
Это было, когда я был намного старше.
Ess vill passiert sickher
Многое, несомненно, произошло.
Dat woor, als ich noch vill älder woor
Это было, когда я был намного старше.
Ess vill passiert sickher
Многое, несомненно, произошло.





Writer(s): Robert Dylan, Wolfgang Niedecken


Attention! Feel free to leave feedback.