Lyrics and translation Wolfgang Petry - Du Mit Mir

Du Mit Mir

Ich krieg mich langsam wieder ein
Trotzdem frag ich mich
*Muss das denn sein?*
Ich hab immer an uns geglaubt
Hast mich verraten und verkauft
Und jetzt sitz ich hier und bin total mies drauf

Komm einfach her, dann könntest
Du mit mir und ich mit dir
Mit worten lässts sich schwer beschreiben
Bleib heut nacht bei mir
Dann könntest du mit mir und ich mit dir
Du weißt, das lässt sich kaum vermeiden
Bleib heut Nacht bei mir

Hätt dich gern hier, doch du bist irgendwo
Drum sag ich mir *vielleicht ist besser so*
Ich hab immer an uns geglaubt
Hast mich verraten und verkauft
Und jetzt sitz ich hier und bin total mies drauf

Komm einfach her, dann könntest
Du mit mir und ich mit dir
Mit worten lässts sich schwer beschreiben
Bleib heut nacht bei mir
Dann könntest du mit mir und ich mit dir
Du weißt, das lässt sich kaum vermeiden
Bleib heut Nacht bei mir

Komm einfach her, dann könntest
Du mit mir und ich mit dir
Mit worten lässts sich schwer beschreiben
Bleib heut nacht bei mir
Dann könntest du mit mir und ich mit dir
Du weißt, das lässt sich kaum vermeiden
Bleib heut Nacht bei mir

Du mit mir und ich mit dir
Mit worten lässts sich schwer beschreiben
Bleib heut nacht bei mir
Dann könntest du mit mir und ich mit dir
Du weißt, das lässt sich kaum vermeiden
Bleib heut Nacht bei mir

Ты со мной

Я понемногу прихожу в себя,
Но все же спрашиваю себя,
*Должно ли это быть?*
Я всегда верил в нас,
Ты предала меня и продала,
И теперь я сижу здесь, совершенно подавленный.

Просто приди сюда, тогда сможем
Ты со мной, а я с тобой.
Словами это трудно описать,
Останься этой ночью со мной.
Тогда сможешь ты со мной, а я с тобой.
Ты знаешь, этого едва ли можно избежать.
Останься этой ночью со мной.

Хотел бы, чтобы ты была здесь, но ты где-то,
Поэтому я говорю себе: *может, так и лучше*.
Я всегда верил в нас,
Ты предала меня и продала,
И теперь я сижу здесь, совершенно подавленный.

Просто приди сюда, тогда сможем
Ты со мной, а я с тобой.
Словами это трудно описать,
Останься этой ночью со мной.
Тогда сможешь ты со мной, а я с тобой.
Ты знаешь, этого едва ли можно избежать.
Останься этой ночью со мной.

Просто приди сюда, тогда сможем
Ты со мной, а я с тобой.
Словами это трудно описать,
Останься этой ночью со мной.
Тогда сможешь ты со мной, а я с тобой.
Ты знаешь, этого едва ли можно избежать.
Останься этой ночью со мной.

Ты со мной, а я с тобой.
Словами это трудно описать,
Останься этой ночью со мной.
Тогда сможешь ты со мной, а я с тобой.
Ты знаешь, этого едва ли можно избежать.
Останься этой ночью со мной.