Lyrics and translation Wolfgang Petry - Mit Dir Für Immer

Mit Dir Für Immer

Du wasrt die erste Frau für mich
Wir konnten Pferde stehl'n
Uns're wege trennten sich
Ich konnt' es nicht verteh'n
Wie damals zusammen sein
Und nie wieder so allein
Niemand kann uns verbieten
Dass wir beide Glücklich sind

Mit Dir für immer und immer wieder
Gefühle gehen niemals vorüber
Wir beide waren noch wie zwei Kinder
Doch tief im Herzen geht's niemals vorbei
Hab so gesucht und Dich doch nie gefunden
Mit Dir für immer und immer wieder
Gefühle gehen niemals vorbei

Immer wieder brauch ich Dich
Denn einsamkeit tut weh
Du warst die nummer eins für mich
Ich will Dich wieder seh'n
Wie damals zusammen sein
Und nie wieder so allein
Niemand kann uns verbieten
Dass wir beide Glücklich sind

REFRAIN

С тобой навсегда

Ты была моей первой
Мы могли украсть коней
Наши пути разошлись
Я не мог этого понять
Как тогда, быть вместе
И больше никогда не быть одному
Никто не может нам запретить
Быть счастливыми вместе

С тобой навсегда и снова
Чувства никогда не проходят
Мы оба были как дети
Но глубоко в сердце это никогда не закончится
Я так искал и всё же не нашёл тебя
С тобой навсегда и снова
Чувства никогда не проходят

Снова и снова ты мне нужна
Ведь одиночество причиняет боль
Ты была моей номер один
Я хочу увидеть тебя снова
Как тогда, быть вместе
И больше никогда не быть одному
Никто не может нам запретить
Быть счастливыми вместе

ПРИПЕВ