Lyrics and translation Wolfgang Petry - Ohne Dich bin ich verloren
Ich
Bin
Wie
Ich
Bin
Я
Такой,
Какой
Я
есть
Muss
Keinem
Was
Beweisen
Не
Нужно
Никому
Ничего
Доказывать
Du
Bist
Mein
Ruin
Ты
Моя
Развалина,
Denn
Ich
Zahl'
Ständig
Drauf
Потому
что
Я
Постоянно
Плачу
За
Это.
Doch
Tief
In
Meinem
Bauch
Но
Глубоко
В
Моем
Животе.
Da
Quält
Mich
Was
So
Sehr
Что-То
Меня
Так
Сильно
Мучает
Das
Geht
Mit
Auf
Die
Haut
Это
Идет
С
Кожей
Ich
Brauch'
Dich
Jetzt
Nicht
Mehr
Теперь
Ты
Мне
Больше
Не
Нужен
Aber
Mit
Dir
Geh'
Ich
Ein
Но
С
Тобой
я
Войду
Manchmal
Möchte
Ich
Einfach
Schrei'n
Иногда
Мне
Просто
хочется
Кричать.
Und
Der
Tag
An
Dem
Du
Von
Mir
Gehst
И
В
Тот
День,
Когда
Ты
Уйдешь
От
Меня.
Wird
Ein
Neuer
Anfang
Sein
Будет
Ли
Новое
Начало
Ohne
Dich;
Da
Geh
Ich
Ein
Без
Тебя;
Вот
Я
И
Вхожу
В
Ich
Kann
Auch
Verlieren
Я
Тоже
Могу
Проиграть
Ich
Weiß
Wovon
Ich
Rede
Я
Знаю,
О
Чем
Говорю
Ein
Leben
Mit
Dir
Жизнь
С
Тобой,
Vielleicht
Ein
Schritt
Zu
Weit
Может
Быть,
Это
Слишком
Далеко
Doch
Tief
In
Meinem
Bauch
Но
Глубоко
В
Моем
Животе.
Da
Quält
Mich
Was
So
Sehr
Что-То
Меня
Так
Сильно
Мучает
Das
Geht
Mir
Auf
Die
Haut
Это
У
Меня
На
Коже
Ich
Brauch'
Dich
Jetzt
Nicht
Mehr
Теперь
Ты
Мне
Больше
Не
Нужен
Aber
Mir
Dir
Geh'
Ich
Ein
Но
я
Принадлежу
тебе,
Manchmal
Möchte'
Ich
Einfach
Schrei'n
Иногда
Мне
просто
хочется
закричать.
Und
Der
Tag
An
Dem
Du
Von
Mir
Gehst
И
В
Тот
День,
Когда
Ты
Уйдешь
От
Меня.
Wird
Ein
Neuer
Anfang
Sein
Будет
Ли
Новое
Начало
Ohne
Dich;
Da
Geh
Ich
Ein
Без
Тебя;
Вот
Я
И
Вхожу
В
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Achim Jaspert, Andy Cay, Holger Obenaus, Norbert Zucker, Ulrich Hesselkamp
Album
Egal
date of release
16-09-1995
Attention! Feel free to leave feedback.