Lyrics and translation Wolfgang Petry - Und das alles wegen Dir
Und das alles wegen Dir
Et tout cela à cause de toi
Steh
ich
völlig
neben
mir
Je
suis
complètement
perdu
Dreht
sich
alles
tief
in
mir
Tout
tourne
en
moi
Bin
ich
unverschämt
gut
drauf
Je
suis
incroyablement
heureux
Krieg
nie
genug
Je
n'en
ai
jamais
assez
Und
das
alles
wegen
Dir
Et
tout
cela
à
cause
de
toi
Du
platz
in
mein
Leben
Tu
entres
dans
ma
vie
Und
Du
stellst
es
auf
den
Kopf
Et
tu
la
bouleverses
Doch
ich
schwimme
trotzdem
oben
auf
Mais
je
nage
quand
même
à
la
surface
Wenn
die
andren
sagen
Quand
les
autres
disent
Ich
wär
total
durchgeknallt
Que
je
suis
complètement
fou
Ganz
egal
denn
uns
hält
nichts
mehr
auf
Peu
importe,
car
rien
ne
peut
nous
arrêter
Steh
ich
völlig
neben
mir
Je
suis
complètement
perdu
Dreht
sich
alles
tief
in
mir
Tout
tourne
en
moi
Bin
ich
unverschämt
gut
drauf
Je
suis
incroyablement
heureux
Krieg
nie
genug
Je
n'en
ai
jamais
assez
Und
das
alles
wegen
Dir
Et
tout
cela
à
cause
de
toi
Ich
tu
plötzlich
Dinge
Je
fais
soudainement
des
choses
Davon
hab
ich
nie
geträumt
Dont
je
n'ai
jamais
rêvé
Und
das
Glück
läuft
mir
jetzt
hinterher
Et
le
bonheur
me
poursuit
maintenant
Keine
Barrikaden
du
hast
mich
wach
geschockt
Aucune
barrière,
tu
m'as
réveillé
Und
ich
kenn
mich
Et
je
ne
me
reconnais
plus
Ich
kenn
mich
selbst
nicht
mehr
Je
ne
me
reconnais
plus
Steh
ich
völlig
neben
mir
Je
suis
complètement
perdu
Dreht
sich
alles
tief
in
mir
Tout
tourne
en
moi
Bin
ich
unverschämt
gut
drauf
Je
suis
incroyablement
heureux
Krieg
nie
genug
Je
n'en
ai
jamais
assez
Und
das
alles
wegen
Dir
Et
tout
cela
à
cause
de
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stefan Waggershausen, Wolfgang Petry
Album
Egal
date of release
16-09-1995
Attention! Feel free to leave feedback.