Wolfgang Petry - We Wish You a Merry Christmas (Tanzbar!) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Wolfgang Petry - We Wish You a Merry Christmas (Tanzbar!)




We Wish You a Merry Christmas (Tanzbar!)
Желаем вам веселого Рождества (танцевальная версия!)
We wish you a merry Christmas
Желаем вам веселого Рождества
We wish you a merry Christmas
Желаем вам веселого Рождества
We wish you a merry Christmas
Желаем вам веселого Рождества
And a happy new year
И счастливого Нового года
Die Freunde sind angekommen
Друзья уже пришли,
Und alle sind heut willkommen
И все сегодня желанны.
Sie stehen vor meiner Türe
Они стоят у моей двери,
Ich glaub, jetzt wird's eng
Кажется, сейчас будет тесно.
Der Harry kommt aus den Staaten
Гарри приехал из Штатов
Und freut sich auf Gänsebraten
И ждёт не дождется жареной гусятины.
Die Uschi hat abgenommen
Уши похудела
Und nimmt wieder zu
И снова набирает вес.
We wish you a merry Christmas
Желаем вам веселого Рождества
We wish you a merry Christmas
Желаем вам веселого Рождества
We wish you a merry Christmas
Желаем вам веселого Рождества
And a happy new year
И счастливого Нового года
We wish you a merry Christmas
Желаем вам веселого Рождества
We wish you a merry Christmas
Желаем вам веселого Рождества
We wish you a merry Christmas
Желаем вам веселого Рождества
And a happy new year
И счастливого Нового года
Die Linda ist nur am Schmollen
Линда только и дуется,
Denn niemand will ihren Stollen
Потому что никто не хочет её штоллен.
Ramona erzählt Geschichten
Рамона рассказывает истории
Und schmückt unsern Baum
И наряжает нашу елку.
Anita war grad in Schweden
Анита только что вернулась из Швеции,
Will ständig darüber reden
Постоянно хочет об этом говорить.
Carola schaut aus dem Fenster
Карола смотрит в окно
Und hört tapfer zu
И стойко её слушает.
We wish you a merry Christmas
Желаем вам веселого Рождества
We wish you a merry Christmas
Желаем вам веселого Рождества
We wish you a merry Christmas
Желаем вам веселого Рождества
And a happy new year
И счастливого Нового года
We wish you a merry Christmas
Желаем вам веселого Рождества
We wish you a merry Christmas
Желаем вам веселого Рождества
We wish you a merry Christmas
Желаем вам веселого Рождества
And a happy new year
И счастливого Нового года
Die Freunde sind angekommen
Друзья уже пришли,
Und alle sind heut willkommen
И все сегодня желанны.
Sie stehen vor meiner Türe
Они стоят у моей двери,
Ich glaub, jetzt wird's eng
Кажется, сейчас будет тесно.
Die Lene aus Baden-Baden
Лена из Баден-Бадена
Hat sich selber eingeladen
Пригласила сама себя.
Ihr Freund hat 'n großen Wagen
У её парня большая машина,
Und kommt auch gleich mit
И он тоже скоро подъедет.
We wish you a merry Christmas
Желаем вам веселого Рождества
We wish you a merry Christmas
Желаем вам веселого Рождества
We wish you a merry Christmas
Желаем вам веселого Рождества
And a happy new year
И счастливого Нового года
We wish you a merry Christmas
Желаем вам веселого Рождества
We wish you a merry Christmas
Желаем вам веселого Рождества
We wish you a merry Christmas
Желаем вам веселого Рождества
And a happy new year
И счастливого Нового года





Writer(s): Cynthia Newman, Holger Obenaus, Norbert Zucker, Phil Yarden, Pit Löw, Tradicional, Wolfgang Petry


Attention! Feel free to leave feedback.